Текст и перевод песни つじあやのとBEAT CRUSADERS - ありえないくらい奇跡
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ありえないくらい奇跡
A Miracle I Never Thought Possible
君となら
君となら
With
you,
with
you,
どこまでも
どこまでも
Wherever,
wherever,
この手をつないでいけるよ
I
can
hold
this
hand
forever.
素直になれない心抱えて今日も日が暮れる
Harboring
a
heart
that
can't
be
honest,
another
day
ends.
相変わらずだね
君は優しく許してくれるの
You're
the
same
as
ever,
gently
forgiving
me.
大事なことはすぐそばにある
窓を開けたなら
What's
important
is
right
next
to
me;
if
I
open
the
window,
沈む夕陽が赤く染まって
僕に笑うんだ
The
setting
sun,
dyed
red,
smiles
at
me.
抱きしめてあげるよ
I'll
hold
you
close,
もしも君が泣きたい時は
If
ever
you
want
to
cry.
頼りない僕の小さな胸だけど
Though
my
small
chest
isn't
reliable,
世界で一番大好き
君のためにピカピカ
More
than
anyone
in
the
world,
I
love
you;
for
your
sake,
brightly,
磨いておくからね
遠慮なんかしないでね
I'll
keep
it
polished,
so
don't
be
shy.
君のそばにいるから
Because
I'm
by
your
side,
いつまでも
いつまでも
Forever,
forever.
うまくいかない失敗ばかり今日も思い出す
Today,
too,
I
recall
my
many
failures
and
stumbles.
相変わらずだよ
僕は時々切なくなるけど
You're
the
same
as
ever;
sometimes,
I
get
sad.
本当のことはすぐそばにある
空を見上げたら
But
the
truth
is
right
next
to
me;
if
I
look
up
at
the
sky,
幾億の星白く輝き
僕を照らすんだ
Billions
of
stars,
shining
white,
illuminate
me.
振り返れば君が
When
I
look
back,
微笑むから泣きたくなるよ
Your
smile
makes
me
want
to
cry.
ありえないくらい大きな奇跡だよ
This
is
a
miracle,
unbelievably
great.
世界で一番大好き
君に会えた奇跡が
More
than
anyone
in
the
world,
I
love
you;
the
miracle
of
meeting
you,
この胸に溢れてる
宇宙に広がってく
Fills
my
heart,
spreads
through
the
universe.
もう一人じゃないんだ
I'm
not
alone
anymore,
君がいる
いつの日も
With
you
by
my
side,
always.
振り返れば君が
When
I
turn
around,
微笑むから泣きたくなるよ
Your
smile
makes
me
want
to
cry.
ありえないくらい大きな奇跡だよ
This
is
a
miracle,
unbelievably
great.
世界で一番大好き
君に会えた奇跡が
More
than
anyone
in
the
world,
I
love
you;
the
miracle
of
meeting
you,
この胸に溢れてる
宇宙に広がってく
Fills
my
heart,
spreads
through
the
universe.
もう一人じゃないんだ
I'm
not
alone
anymore,
君がいる
いつの日も
With
you
by
my
side,
always.
頼りない僕の小さな胸だけど
Though
my
small
chest
isn't
reliable,
世界で一番大好き
君のためにピカピカ
More
than
anyone
in
the
world,
I
love
you;
for
your
sake,
brightly,
磨いておくからね
遠慮なんかしないでね
I'll
keep
it
polished,
so
don't
be
shy.
君のそばにいるから
Because
I'm
by
your
side,
いつまでも
いつまでも
Forever,
forever.
いつまでもいつまでも
Forever
and
ever.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: つじ あやの, つじ あやの
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.