Текст и перевод песни つるの剛士 - にじ
にわのシャベルが
一日ぬれて
Лопата
Нивы
была
мокрой
целый
день.
雨があがって
くしゃみをひとつ
идет
дождь,
один
чих.
くもがながれて
光がさして
паук
отворачивается,
и
на
него
падает
свет.
みあげてみれば
если
ты
отдашь
его
мне,
я
отдам
его
тебе.
ラララ
にじがにじが
Nijigaigaigaigaigaigaigaig
ла-ла-ла
きみのきみの
気分もはれて
и
твое
настроение
тоже.
きっと明日は
いい天気
уверен,
завтра
будет
хороший
день.
きっと明日は
いい天気
уверен,
завтра
будет
хороший
день.
せんたくものが
一日ぬれて
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
風にふかれて
くしゃみをひとつ
один
чихает
на
ветру.
くもがながれて
光がさして
паук
отворачивается,
и
на
него
падает
свет.
みあげてみれば
если
ты
отдашь
его
мне,
я
отдам
его
тебе.
ラララ
にじがにじが
Nijigaigaigaigaigaigaigaig
ла-ла-ла
きみのきみの
気分もはれて
и
твое
настроение
тоже.
きっと明日は
いい天気
уверен,
завтра
будет
хороший
день.
きっと明日は
いい天気
уверен,
завтра
будет
хороший
день.
あの子のえんそく
一日のびて
она
боролась
весь
день.
なみだかわいて
くしゃみをひとつ
Намида
милая
чихни
разок
くもがながれて
光がさして
паук
отворачивается,
и
на
него
падает
свет.
みあげてみれば
если
ты
отдашь
его
мне,
я
отдам
его
тебе.
ラララ
にじがにじが
Nijigaigaigaigaigaigaigaig
ла-ла-ла
きみのきみの
気分もはれて
и
твое
настроение
тоже.
きっと明日は
いい天気
уверен,
завтра
будет
хороший
день.
きっと明日は
いい天気
уверен,
завтра
будет
хороший
день.
にじがにじが
Ниджигайгайгайгайгайгайгайгайг
きみのきみの
気分もはれて
и
твое
настроение
тоже.
きっと明日は
いい天気
уверен,
завтра
будет
хороший
день.
きっと明日は
いい天気
уверен,
завтра
будет
хороший
день.
きっと明日は
いい天気
уверен,
завтра
будет
хороший
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 新沢 としひこ, 中川 ひろたか, 新沢 としひこ, 中川 ひろたか
Альбом
ちゅるのうた
дата релиза
13-07-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.