Текст и перевод песни つるの剛士 - にじ

にじ

にわのシャベルが 一日ぬれて
雨があがって くしゃみをひとつ
くもがながれて 光がさして
みあげてみれば

ラララ にじがにじが
空にかかって
きみのきみの 気分もはれて
きっと明日は いい天気
きっと明日は いい天気

せんたくものが 一日ぬれて
風にふかれて くしゃみをひとつ
くもがながれて 光がさして
みあげてみれば

ラララ にじがにじが
空にかかって
きみのきみの 気分もはれて
きっと明日は いい天気
きっと明日は いい天気

あの子のえんそく 一日のびて
なみだかわいて くしゃみをひとつ
くもがながれて 光がさして
みあげてみれば

ラララ にじがにじが
空にかかって
きみのきみの 気分もはれて
きっと明日は いい天気
きっと明日は いい天気

にじがにじが
空にかかって
きみのきみの 気分もはれて
きっと明日は いい天気
きっと明日は いい天気

きっと明日は いい天気

Радуга

Лопата в саду целый день мокла под дождем,
Дождь закончился, и ты чихнула,
Облака плывут, солнце светит,
Посмотри наверх,

Ля-ля-ля, радуга, радуга
В небе висит,
Твое, твое настроение улучшилось,
Завтра обязательно будет хорошая погода,
Завтра обязательно будет хорошая погода.

Белье целый день мокло под дождем,
Развевается на ветру, и ты чихнула,
Облака плывут, солнце светит,
Посмотри наверх,

Ля-ля-ля, радуга, радуга
В небе висит,
Твое, твое настроение улучшилось,
Завтра обязательно будет хорошая погода,
Завтра обязательно будет хорошая погода.

Пикник той девочки отложили на день,
Слезы высохли, и ты чихнула,
Облака плывут, солнце светит,
Посмотри наверх,

Ля-ля-ля, радуга, радуга
В небе висит,
Твое, твое настроение улучшилось,
Завтра обязательно будет хорошая погода,
Завтра обязательно будет хорошая погода.

Радуга, радуга
В небе висит,
Твое, твое настроение улучшилось,
Завтра обязательно будет хорошая погода,
Завтра обязательно будет хорошая погода.

Завтра обязательно будет хорошая погода.