Текст и перевод песни てんとうむChu! - 選んでレインボー

選んでレインボー

選んでレインボー レインボー
恋するカラー カラー
７人の中の１人を...
どのコが好きなの？
レインボー
ちゃんとよく見てよ
もっと近くでね
浮気はダメダメ！
雨が上がった空に
キラキラと架かる橋
レッド・オレンジ・イエロー (光の)
グリーン・ブルー・インディゴ・パープル (プリズム)
もう一度
逢いたいと
思う色は
何色ですか？
風よ答えて欲しい
選んでレインボー レインボー
恋するカラー カラー
決めるのは難しいけど
こっそり言って
選んでレインボー レインボー
恋するカラー カラー
７人の中の１人を...
どのコが好きなの？
レインボー
だって私たち
みんな可愛いし
選抜困難
仲がいい友達が
集まってしまったの
こじまこ・みきちゃん・なぁちゃん (ヨロシク)
める・みお・りょうは・なぎさ (つき合って)
初めての
接吻(くちづけ)は
誰とどこで
交わすのでしょう？
陽射し 教えて欲しい
お願いレインボー レインボー
ときめくハート ハート
目を閉じて待っているから
早くキスして
お願いレインボー レインボー
ときめくハート ハート
あっという間に消えてしまう
恋の矢たち
レインボー
晴れてしまったら
ここでお別れね
Ha〜
選んでレインボー レインボー
恋するカラー カラー
決めるのは難しいけど
こっそり言って
選んでレインボー レインボー
恋するカラー カラー
７人の中の１人を...
どのコが好きなの？
レインボー
ちゃんとよく見てよ
もっと近くでね
願いが叶うまで

Выбери Радугу

Выбери радугу, радугу,
Цвет любви, цвет любви.
Одну из семи...
Какая тебе нравится?
Радуга.
Хорошенько присмотрись,
Подойди поближе.
Изменять нельзя!
В небе после дождя
Сверкает мост.
Красный, оранжевый, жёлтый (Света)
Зелёный, голубой, синий, фиолетовый (Призма)
Ещё раз
Хочу увидеть,
Какой цвет
Ты выберешь?
Ветер, ответь мне, пожалуйста.
Выбери радугу, радугу,
Цвет любви, цвет любви.
Решить сложно,
Но скажи мне по секрету.
Выбери радугу, радугу,
Цвет любви, цвет любви.
Одну из семи...
Какая тебе нравится?
Радуга.
Ведь мы все
Такие милые,
Выбрать сложно.
Мои лучшие подруги
Собрались вместе.
Кодзимако, Мики-тян, Наа-тян (Рады)
Меру, Мио, Рёха, Нагиса (Познакомиться)
Первый
Поцелуй
С кем и где
Случится?
Солнышко, подскажи мне, пожалуйста.
Прошу, радуга, радуга,
Сердце трепещет, трепещет.
Я закрываю глаза и жду,
Поцелуй меня скорее.
Прошу, радуга, радуга,
Сердце трепещет, трепещет.
В мгновение ока исчезают
Стрелы любви.
Радуга.
Когда выглянет солнце,
Нам придётся расстаться.
Ха〜
Выбери радугу, радугу,
Цвет любви, цвет любви.
Решить сложно,
Но скажи мне по секрету.
Выбери радугу, радугу,
Цвет любви, цвет любви.
Одну из семи...
Какая тебе нравится?
Радуга.
Хорошенько присмотрись,
Подойди поближе.
Пока желание не исполнится.