Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
フラレても甦るゾンビーナ
恋は死んでも死にきれない
Même
si
tu
me
rejettes,
je
reviens
comme
un
zombie,
l'amour
ne
meurt
jamais
ほらねドキドキだらけで心臓足りてない(好きですDeathだけど)
Regarde,
mon
cœur
bat
tellement
fort
qu'il
ne
suffit
pas
(Je
t'aime
à
en
mourir,
mais)
永久不滅
魂レベルでらびゅ
Éternelle
et
indestructible,
mon
âme
t'aime
à
en
mourir
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZomZoZomZomゾンビーナ
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZoZomZomZom
Zombie
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZomZoZomZomゾンビーナ
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZoZomZomZom
Zombie
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZomZoZomZomゾンビーナ
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZoZomZomZom
Zombie
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomゾンビーナGO↑
ZomZomZoZomZomZomZoZomZom
Zombie
GO↑
1234
1234
1234
123
1234
1234
1234
123
1234
1234
1234
123
1234
1234
1234
123
準備運動しよう
ぬかりないSOUL
柔軟
Faisons
un
échauffement,
un
SOUL
sans
faille,
flexible
キミへの想いを
鍛えてるDays
あの日の失敗
取り戻せ
J'entraîne
mes
sentiments
pour
toi,
ces
jours-ci,
pour
rattraper
les
erreurs
du
passé
キミの通路
往復して
勇気だして
告白した私一発でフったキミに
J'ai
traversé
ton
chemin,
j'ai
fait
preuve
de
courage
et
je
t'ai
avoué
mes
sentiments,
je
t'ai
avoué
mon
amour,
mais
tu
m'as
rejetée
d'un
seul
coup
強がってみたけれど
あとでパンチ効いてきた
J'ai
fait
semblant
d'être
forte,
mais
j'ai
ressenti
le
coup
plus
tard
素直にならなくちゃ
ずっと痛い
Je
dois
être
honnête,
ça
me
fait
mal
tout
le
temps
前のめりで前向け
ミライはミイラじゃない
アイシテル
Va
de
l'avant,
avec
passion,
l'avenir
n'est
pas
une
momie,
je
t'aime
フラレても振り向けばゾンビーナ
キミの代わりはキミしかいない
Même
si
tu
me
rejettes,
si
je
me
retourne,
je
suis
un
zombie,
tu
es
le
seul
à
pouvoir
me
remplacer
(浮気もできないくらい)
(Je
ne
pourrais
même
pas
te
tromper)
ホラーねいつでもどこでもダッシュで追いかける(引かれない程度に)
C'est
de
l'horreur,
je
te
poursuis
partout,
toujours
à
toute
vitesse
(sans
trop
te
déranger)
メイクしてもココロはすっぴんで
ぴゅあ
Je
me
maquille,
mais
mon
cœur
est
nu,
pur
何度でも浮上するゾンビーナ
好きはやっぱり好きでしかない真実
Je
ressurgis
encore
et
encore,
zombie,
l'amour
est
l'amour,
c'est
la
vérité
もっとグルグル運命回して転がして(回転遅くても)
Fais
tourner
le
destin
encore
et
encore,
fais-le
rouler
(même
si
c'est
lent)
生まれ変わってもキミが好きよ
Je
t'aimerai
même
si
je
renais
ゾンビ橋わたろ
わたろ
わたろ
ゾンビ橋わたろ
わたろ
わたろ
Je
traverse
le
pont
des
zombies,
je
traverse,
je
traverse,
je
traverse
le
pont
des
zombies,
je
traverse,
je
traverse
ゾンビ橋わたろ
わたろ
わたろ
ゾンビ橋わたろ
今日もキミをめざして
Je
traverse
le
pont
des
zombies,
je
traverse,
je
traverse,
je
traverse
le
pont
des
zombies,
je
te
rejoins
aujourd'hui
ゾンゾン
ゾンビーナ
ゾンゾンゾン
ゾンビーナ
Zombie,
zombie,
zombie,
zombie,
zombie,
zombie
ゾンゾン
ゾンビーナ
ゾンゾンゾン
ゾンビーナ
Zombie,
zombie,
zombie,
zombie,
zombie,
zombie
ゾンゾン
ゾンビーナ
ゾンゾンゾン
ゾンビーナ
Zombie,
zombie,
zombie,
zombie,
zombie,
zombie
ゾンゾン
ゾンビーナ
ゾンゾンゾンZone
Zombie,
zombie,
zombie,
zombie
Zone
Z-O-M-B-I-E-N-A
Z-O-M-B-愛-E-N-A
Z-O-M-B-I-E-N-A
Z-O-M-B-amour-E-N-A
泣きたい日もあるけどゾンビーナ
いつか死ぬほど笑えるでしょう
J'ai
des
jours
où
je
veux
pleurer,
mais
je
suis
un
zombie,
un
jour,
on
rira
à
s'en
mourir
だって永久に
不滅なら
片想い中でも
ポイントはたまる
らっき
Parce
que
tu
es
éternelle
et
indestructible,
même
si
je
suis
amoureuse,
je
gagne
des
points,
c'est
la
chance
フラレても甦るゾンビーナ
恋は死んでも死なない愛になる
Même
si
tu
me
rejettes,
je
reviens
comme
un
zombie,
l'amour
ne
meurt
pas,
il
devient
amour
ほらねドキドキだらけでいるのは素晴らしい(好きですいつまでも)
Regarde,
mon
cœur
bat
tellement
fort,
c'est
incroyable
(Je
t'aime
pour
toujours)
永久不滅
魂レベルでらびゅ
Éternelle
et
indestructible,
mon
âme
t'aime
à
en
mourir
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZomZoZomZomゾンビーナ
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZoZomZomZom
Zombie
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZomZoZomZomゾンビーナ
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZoZomZomZom
Zombie
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZomZoZomZomゾンビーナ
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomZomZoZomZomZom
Zombie
ZomZomZoZomZomZomZoZomZomゾンビーナGO↑
ZomZomZoZomZomZomZoZomZom
Zombie
GO↑
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.