はちみつだいすき - のみこ перевод на немецкий

はちみつだいすき

戸棚の隅 そこがあたなの特等席なの いつも見てる
当たり前のように いつも輝いている瓶 甘い香り
「喉にいいのよ?」
...とかなんとかって言い訳しても ダメかな?

毎日食べたり飲んだりなめてる ハチミチ大好き!
あなたのハチミツ どんな味だろう 飲み干してみたい
ハチミツ大好き! ハチミツ大好き! ハチミツ大好き!
ハチミツ大好き! ハチミツ大好き! ハチミツ大好き!

私のハチミツはボトルに入ったプロ用 1000mg
「お風呂に入れてお肌スベスベ」
...もったいなくて出来ない

ミルクに入れたり ケーキにかけたり そのまま飲んだり
二人でハチミツ 一緒になめたら キスしてみようよ?
ハチミツ大好き! ハチミツ大好き! ハチミツ大好き!
ハチミツ大好き! ハチミツ大好き! ハチミツ大好き!

ファーストキスもハチミツの味
こんな恋なら シアワセ

毎日食べたり飲んだりなめてる ハチミチ大好き!
あなたのハチミツ どんな味だろう 飲み干してみたい
ハチミツ大好き! ハチミツ大好き! ハチミツ大好き!
ハチミツ大好き! ハチミツ大好き! ハチミツ大好き!
ハチミツ大好き! ハチミツ大好き! ハチミツ大好き!
ハチミツ大好き! ハチミツ大好き! ハチミツ大好き!

Ich liebe Honig

In der Ecke des Schranks, das ist dein Lieblingsplatz, ich sehe es immer.
Wie selbstverständlich strahlt das Glas immer, süßer Duft.
„Es ist gut für den Hals, weißt du?“
...oder so etwas als Ausrede zu benutzen, ist das okay?

Ich esse, trinke und lecke ihn jeden Tag, ich liebe Honig!
Dein Honig, wie mag er schmecken? Ich möchte ihn austrinken.
Ich liebe Honig! Ich liebe Honig! Ich liebe Honig!
Ich liebe Honig! Ich liebe Honig! Ich liebe Honig!

Mein Honig ist für den professionellen Gebrauch, in einer Flasche, 1000mg.
„Gib ihn ins Badewasser für eine geschmeidige Haut.“
...Das ist zu schade, um es zu tun.

Ich gebe ihn in Milch, auf Kuchen oder trinke ihn pur.
Wenn wir beide zusammen Honig lecken, wollen wir uns dann küssen?
Ich liebe Honig! Ich liebe Honig! Ich liebe Honig!
Ich liebe Honig! Ich liebe Honig! Ich liebe Honig!

Der erste Kuss schmeckt auch nach Honig.
Wenn die Liebe so ist, bin ich glücklich.

Ich esse, trinke und lecke ihn jeden Tag, ich liebe Honig!
Dein Honig, wie mag er schmecken? Ich möchte ihn austrinken.
Ich liebe Honig! Ich liebe Honig! Ich liebe Honig!
Ich liebe Honig! Ich liebe Honig! Ich liebe Honig!
Ich liebe Honig! Ich liebe Honig! Ich liebe Honig!
Ich liebe Honig! Ich liebe Honig! Ich liebe Honig!