Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
恋空リサイクリング featuring お汁粉
Liebeshimmel-Recycling featuring Oshiruko
この週末に始めるのさ、分別!
Dieses
Wochenende
fange
ich
an,
zu
trennen!
悲しい過去と、これからを
Traurige
Vergangenheit
und
die
Zukunft.
出会いがあって、ちょっと気になって、
Es
gab
eine
Begegnung,
ich
wurde
ein
bisschen
neugierig,
目と目があって、ミラクルだって!
Blicke
trafen
sich,
es
war
ein
Wunder!
みんなみんなみんな巡り廻る恋のサイクルとめないで!
Alles,
alles,
alles
dreht
sich
im
Kreis,
stoppt
den
Kreislauf
der
Liebe
nicht!
Oh!
She
look
on
the
floor
with
passion.
Oh!
Sie
schaut
mit
Leidenschaft
auf
den
Boden.
Dance!
Dance!
All
night
long!
(Saturday
Night!)
Tanz!
Tanz!
Die
ganze
Nacht!
(Samstag
Nacht!)
豆粒のような(人ごみの中)見つけたの、あなたをダーリン
Wie
ein
Bohnenkorn
(in
der
Menschenmenge)
habe
ich
dich
gefunden,
mein
Schatz.
冷めかけていた心も熱くしてあげるわ
Ich
werde
dein
erkaltetes
Herz
erhitzen.
ねぇ(Dance!)
もっと(Dance!)
ずっと(Dance!
Dance!)
Hey
(Tanz!),
mehr
(Tanz!),
für
immer
(Tanz!
Tanz!).
「心も体も全部アズけるわ...
ね、踊りましょ!」
„Ich
überlasse
dir
mein
Herz
und
meinen
Körper...
Na,
lass
uns
tanzen!“
キミのハートもよけいにカラカラ、渇いちゃうほど甘く
Dein
Herz
wird
noch
trockener,
so
süß,
dass
es
dürstet.
Would
you
like
something
to
drink?
Möchtest
du
etwas
trinken?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.