Текст и перевод песни みきとP feat. kradness - Chromatic
また永久と瞬きの間で呼吸を続けた
Он
продолжал
дышать
между
вечностью
и
мгновением.
陽ノ光ヶ丘駅の改札口
Турникет
на
станции
yinoko
kagaoka
いま幽玄とリアリティ
Теперь
играем:
"GMA"
сделки
и
кражи:
сделки
и
кражи
朧げにシューズを鳴らし
А
потом
он
начал
кричать.
何者に成れないまま
夜を歩む
Ты
не
можешь
быть
кем-то
другим,
ты
не
можешь
быть
кем-то,
ты
не
можешь
быть
кем-то,
ты
не
можешь
быть
кем-то
другим.
屑籠に向かって行く
Я
иду
к
мусорщикам.
何かのイベントのチラシ
Листовки
для
любого
события.
いらないから捨てるんだ
Мне
это
не
нужно,
так
что
выбрось
это.
帰り道
冬の街
立ち止まる
По
дороге
домой,
остановись
зимой.
そう
ボクらは
1000回転ループして
Да,
у
нас
тысяча
революций.
目が回って
全部吐き出した
Мои
глаза
развернулись,и
я
выбросил
их
все.
泣いたコト
怒ったコト
笑ったコト
Я
плакал,
я
был
зол,
я
смеялся.
そう
夜空に満点の星が無くて
Да,
в
ночном
небе
нет
звезд.
黒い悪魔が
手招きしても
Даже
если
Черный
Дьявол
манит.
クロマチックチューニングするだけ
Просто
хроматическая
настройка.
また永久と瞬きの間で呼吸を続けた
Он
продолжал
дышать
между
вечностью
и
мгновением.
陽ノ光ヶ丘駅の改札口
Турникет
на
станции
yinoko
kagaoka
いま幽玄とリアリティ
照り返す記憶辿り
Теперь
я
вернусь
к
своим
воспоминаниям
о
тенях
и
реальности.
無意識に流れていく
日々
恐れた
Я
боялся
каждый
день,
что
буду
течь
неосознанно.
ポスターに描かれた
華やかな他人のアレコレ
Гламурный
незнакомец
на
плакате.
関係なんて無いのにね
目を奪われてた
Не
было
никаких
отношений.
よく晴れたこの夜に
包まれて
Хорошо
укутанный
в
эту
солнечную
ночь.
1回転
立ち止まって
1 поворот,
стоп.
100回転も続けばいい方だ
Ты
можешь
продолжать
идти
на
все
100
процентов.
そう僕らはね
ああ僕らはね
Да,
так
и
есть.
да,
так
и
есть.
そう
ボクは
1000回転ループして
Да,
у
меня
1 000
оборотов
в
минуту.
目が回って
全部吐き出した
Мои
глаза
развернулись,и
я
выбросил
их
все.
泣いたコト
怒ったコト
笑ったコト
Я
плакал,
я
был
зол,
я
смеялся.
そう
夜空に満点の星が無くて
Да,
в
ночном
небе
нет
звезд.
黒い悪魔が
手招きしても
Даже
если
Черный
Дьявол
манит.
クロマチックチューニングするだけ
Просто
хроматическая
настройка.
チューニングするだけ
Просто
настройся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: みきとP, みきとP
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.