Текст и перевод песни yanaginagi - helvetica

さらさら
星の砂遡る
酸素が散り手折れた花の名
忘れた 興味ごと捨ててきた
分からない もう文字は読めない

愛したとして
何が応えてくれるというの

正しい言葉さえどこにも
残らない もうない
等間隔美しく並ぶhelvetica
狂い出した今

明るい窓辺に添えた花 見てた
この手で影つくったなら
たちまち枯れてしまうだろうか
そんなこと
考えてしまうから

愛したとして
何が応えてくれるというの

正しい言葉さえどこにも
残らない もうない
等間隔美しく並ぶhelvetica
狂い出してゆく

愛しい 失う
残らない どこにも
言葉さえ
積み重ねた
残らない
散り散りに
花の色も
鮮やかな 忘れてく 並ぶ
もう 無い 自分の感情も
等間隔
美しく
Helvetica
狂い出したまま

поехали! поехали!
Свидания со звездным песком
Имя цветка, что кислород рассеян, а рука сломана.
я отбросил все свои забытые интересы.
я больше не могу читать письма.

Как я любил ...
что ответит?

даже нужных слов не найти.
ничего не осталось, ничего не осталось.
Одинаково разнесенная красиво выстроенная Гельветика
я схожу с ума.

я смотрел на цветы на ярком подоконнике.
если бы ты создал тень этой рукой ...
скоро ли она увянет?
нет, нет, нет, нет, нет, нет.
я подумаю об этом.

Как я любил ...
что ответит?

даже нужных слов не найти.
ничего не осталось, ничего не осталось.
Одинаково разнесенная красиво выстроенная Гельветика
я схожу с ума.

Дорогой проигрыш
больше ничего не осталось.
даже слова.
Сложенный
оно не останется.
распространиться.
и цвет цветов.
Блестящая незабудка выстраивается
в очередь, у меня больше нет своих чувств.
Равное расстояние
Красивый
Гельветика,
я схожу с ума.