yanaginagi - クオリア - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни yanaginagi - クオリア




混ざる質感 ほろ苦い砂糖
Смешанная текстура горько сладкий сахар
意義を忘れてく
Забудь о важности.
飾る手元には無意味の文字
Бессмысленный персонаж под рукой, чтобы украсить его.
際涯ない未知
Конец жизни не неизвестен
見える全てを信頼してる
я доверяю всему, что вижу.
見えないものなら
если ты этого не видишь
居ても
даже если ты здесь.
居ないことと同義でしょう
это было бы равносильно отсутствию.
何も違わない
ничего особенного.
影面を恐れ
боюсь тени.
焼けた爪先を冷たい砂場に浸して守った
я защищал свои обожженные пальцы, намочив их в холодной песочнице.
遠い未来2つに裂けるこの心
Это сердце которое рвется в далекое будущее 2
今預けよう
давай оставим это сейчас.
繰り返し逸る呼吸が光ある世界を育ててる
я создаю мир, где есть свет через повторяющееся расходящееся дыхание.
跳ねる心音 裏腹のラルム
звук бьющегося сердца противоречит лалуму.
明滅する気配
Признаки мерцания
焦る心拍 突き立てるサーブル
биение сердца, сабля.
幸いなる道
Удачный Путь
形あることに目を惹かれて
меня привлекло то, что есть форма.
風に気づかないのなら
если ты не замечаешь ветра ...
捨てることと同義でしょう
и выбросить.
何も違わない
ничего особенного.
並置を嫌って
я ненавижу противопоставления.
特異な場所まで夢中で駆けては息を切らせてる
ты сходишь с ума в незнакомом месте и задыхаешься.
篩われた体残され 解けてく細い双子糸
Просеянное тело осталось распутанной тонкой двойной нитью.
見下ろせば無機質の蹟
Если вы посмотрите вниз, вы увидите неорганические объекты.
深奥の影に覆われていく
Он будет укрыт тенью глубин.
拡散する声
Рассеянный голос
冷えた爪先を外側に晒す痛みを知らない
я не знаю, как больно выставлять свои холодные пальцы наружу.
何かも恐れ 隠れた弱さは
страх перед чем-то, скрытая слабость.
抜け殻のそばでうずくまるだけなら
если ты просто присядешь рядом с раковиной ...
遠い未来2つに裂けるこの心
Это сердце которое рвется в далекое будущее 2
今預けよう
давай оставим это сейчас.
解かれた糸は撚り添う
Распутанная нить закручена.
同じように記憶に刻み合って
точно так же
遠い未来2つに裂けるこの心
Это сердце которое рвется в далекое будущее 2
今預けよう
давай оставим это сейчас.
繰り返し逸る呼吸が光ある世界を育ててる
я создаю мир, где есть свет через повторяющееся расходящееся дыхание.





Авторы: やなぎなぎ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.