Текст и перевод песни やのあんな - Too Much To Love
好きになってくモノがたくさん
Things
that
I
love
just
keep
on
growing
多すぎて目移りしちゃうの
It's
getting
hard
to
focus,
I
don't
know
どれかに絞ることなんて
Can't
seem
to
pick
just
one
私にはね
できないよ
I
can't
do
it
日々重ねてけば
With
each
passing
day
新しい私がいるの
I
see
a
new
side
of
me
どんなことでも素敵なところ
Anything
can
be
beautiful
見つけていくの君と二人で
You
and
I,
together,
will
discover
眼に写りこむ
What
my
eyes
will
show
いろんな囁き全てに飛び込んでこう
Let's
jump
into
all
the
whispers
この気持ちを秘密にしても
I
could
keep
this
a
secret
いいことは何一つないし
But
there's
nothing
good
in
that
誰かのノイズ紛れても
I
might
just
be
someone's
noise
溢れる"スキ"ごまかせない
But
I
can't
hide
this
overflowing
love
ねえ君はどんな
My
love,
what
precious
大切なモノ見つけたの?
Things
have
you
found?
どんなことでも素敵なところ
Anything
can
be
beautiful
見つけていくの君と二人で
You
and
I,
together,
will
discover
眼に写りこむ
What
my
eyes
will
show
いろんな囁き全てに飛び込んでこう
Let's
jump
into
all
the
whispers
いつだって
ドキドキは君の
My
heart
always
beats
faster
目の前で
待ちぼうけているの
When
I
look
into
your
eyes
ほんのちょっと
眼を凝らしてみて
Take
a
closer
look
数え切れないよ
You'll
see
how
much
I
care
どんなことでも素敵なところ
Anything
can
be
beautiful
見つけていくの君と二人で
You
and
I,
together,
will
discover
眼に写りこむ
What
my
eyes
will
show
いろんな囁き全てに飛び込んでこう
Let's
jump
into
all
the
whispers
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.