Текст и перевод песни Yuyoyuppe - 遥か彼方へ
Feelings
Sentiments
忘れてただけ
J'avais
juste
oublié
すぐ傍にあった
Ils
étaient
juste
à
côté
手をかざしながら
En
tendant
la
main
微笑みかけてる世界
Le
monde
me
sourit
Wake
up
Réveille-toi
光り輝く
Brillant
de
lumière
未来を描いて
Peindre
l'avenir
目の前にあった
C'était
devant
mes
yeux
祈りを開いて
Ouvrir
la
prière
もっと
Encore
plus
幾千の光たちが
Des
milliers
de
lumières
答えをひたすら探して
Cherchant
sans
cesse
la
réponse
キミを待ち焦がれているんだ
Ils
t'attendent
avec
impatience
You
will
fly
away
Tu
vas
t'envoler
You
will
fly
away
Tu
vas
t'envoler
もっと遠くまでいけるよ
Tu
peux
aller
encore
plus
loin
想像をこえていく
Au-delà
de
l'imagination
You
will
fly
away
Tu
vas
t'envoler
You
will
fly
away
Tu
vas
t'envoler
何も恐れることはない
N'aie
peur
de
rien
羽ばたけるだろう
Tu
pourras
t'envoler
遥か彼方へ
Vers
le
lointain
Wake
up
Réveille-toi
閉ざされていた
Fermé
未来を担って
Porter
l'avenir
戦い続けてボロボロになった世界
Un
monde
qui
se
bat
sans
cesse
et
qui
est
en
lambeaux
幾千の光たちが
Des
milliers
de
lumières
君をどこまでも連れてく
Te
mènent
partout
遠く遥か遠くまで
Loin,
très
loin
You
will
fly
away
Tu
vas
t'envoler
どこまでもどこまでも
Partout,
partout
鮮やかなこの世界が
Ce
monde
coloré
君を求めている
Te
cherche
You
will
fly
away
Tu
vas
t'envoler
You
will
fly
away
Tu
vas
t'envoler
すべてここに置いていこう
Laisse
tout
ici
遥か彼方へ
Vers
le
lointain
遥か彼方へ
Vers
le
lointain
You
will
fly
away
Tu
vas
t'envoler
You
will
fly
away
Tu
vas
t'envoler
もっと遠くまでいけるよ
Tu
peux
aller
encore
plus
loin
想像をこえていく
Au-delà
de
l'imagination
You
will
fly
away
Tu
vas
t'envoler
You
will
fly
away
Tu
vas
t'envoler
何も恐れることはない
N'aie
peur
de
rien
羽ばたけるだろう
Tu
pourras
t'envoler
遥か彼方へ
Vers
le
lointain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.