Текст и перевод песни アイドリング!!! - Don't think. Feel !!!(25idoling Ver.)
Don't think. Feel !!!(25idoling Ver.)
Don't think. Feel !!!(25idoling Ver.)
ハートだけが知っているんだ
仆らの行き先を
My
heart
is
the
only
one
who
knows
where
we’re
going
いつだってDon't
think
Feel!!!
Always
Don't
think.
Feel!!!
Change!
アタマ埋め尽くす
消去不能な不安
Change!
My
mind
fills
with
unease
that
cannot
be
erased
大事なのはきっと
踏み出す勇気
What's
important
is
surely
the
courage
to
take
a
step
forward
ノイズばっかりの
世界を変えてこう
Let's
change
this
world
that's
full
of
noise
素直に想い感じて
By
feeling
our
true
thoughts
みんな胸に持っているよ
自分だけのアンテナを
Everyone
has
it
in
their
heart,
their
own
antenna
愿う明日へ
チューニングして!
止まってちゃ始まんない!!
Tune
in
to
the
tomorrow
you
wish
for!
It
hasn't
started
yet!!
梦も爱も
答えなんかないんだ
どこにも
We
can't
find
the
answer
for
dreams
or
love
anywhere
だから今すぐ始めてみよう
らしく
ね
So
let's
start
right
now,
as
we
are
ハートだけが知っているんだ
仆らの行き先を
My
heart
is
the
only
one
who
knows
where
we’re
going
いつだってDon't
think
Feel!!!
Always
Don't
think.
Feel!!!
Chance!
涙がこぼれる
夜を越えるたびに
Chance!
Every
time
I
overcome
the
night
where
tears
fall
down,
强くなってゆきたい
I
want
to
become
stronger
比べないで
君が君さ
オリジナルのメガヘルツ
Don't
compare
yourself
to
others,
you're
you,
the
original
megahertz
远く放て!
いま未来へ
真っすぐ届けようよ!!
Aim
far!
Let's
deliver
it
straight
to
the
future
right
now!!
巡り合えた
奇迹が胸の奥で
きらめく
This
encounter
occurred
with
a
miracle
that
sparkles
in
the
depths
of
my
chest
もう怖くない
一人じゃないね
仆らは
I'm
not
afraid
anymore,
we’re
not
alone
ゴールはまだ见えない
行けるさどこへでも
We
still
can't
see
the
goal,
we
can
go
anywhere
いつだってDon't
think
Feel!!!
Always
Don't
think.
Feel!!!
大丈夫だよ!
だって
谛めてないからでしょ
Don't
worry!
Because
I
haven't
given
up
こんなにも苦しいのは
The
reason
it's
this
painful
is
because
新しい风吹いて
モノクロだった景色が
A
new
wind
blows,
the
scenery
that
was
once
in
black
and
white,
染まってく鲜やかに
Becomes
vividly
dyed
梦も爱も
答えなんかないんだ
どこにも
We
can't
find
the
answer
for
dreams
or
love
anywhere
だから今すぐ始めてみよう
らしく
ね
So
let's
start
right
now,
as
we
are
ハートだけが知っているんだ
仆らの行き先を
My
heart
is
the
only
one
who
knows
where
we’re
going
いつだってDon't
think
Feel!!!
Always
Don't
think.
Feel!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sawa Igarashi (pka Pa-non), Shihori Nakane (pka Shihori)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.