Текст и перевод песни アイドリング!!! - おひさまダーリン

おひさまダーリン

おひさまダーリンダーリン 振り向いて
波音ノリノリのリズム
歌おう はしゃごう here we go we go
駆け出せ my summer vacation

ヨーイドン! で飛び出した
真夏の空、白い雲
気温上昇中 灼熱のビーチ 燃え上がる恋心
準備OK! スイカのボール
はねる鼓動を隠して
いつものメンバー 弾ける笑顔 君だけを見ていた

友達のままじゃ嫌よ 独り占めしたくなるの
大好きだよ こんな気持ち もう誰にも止められない

おひさまダーリンダーリン 振り向いて
波音ノリノリのリズム
歌おう はしゃごう here we go we go
ときめきのstory
おひさまダーリンダーリン 気づいてね
ぬりたてキラキラオーシャンネイル
惚れた 晴れた 恋の色
駆け出せ my summer vacation

かき氷 メロン味 緑の舌出して笑う
同じスプーン 意識しちゃう ハートが加速する

私は友達ですか? 君の想いが知りたい
触れる手と手 でも心の 距離縮まらずに戸惑ってる

大好きなダーリンダーリン 夢見てる
いつかは二人で来たいよね
明るい 未来 here we go we go
きらめきのstory
お願いダーリンダーリン キスしてね
光の粒が舞い上がる
心 踊る 太陽の下
終わらないで summer vacation

Ah この想い伝えたら Ah 壊れてしまうのかな
こんな私だけど これからもよろしくね

おひさまダーリンダーリン 振り向いて
波音ノリノリのリズム
歌おう はしゃごう here we go we go
ときめきのstory
大好きなダーリンダーリン 夢見てる
いつかは二人で来たいよね
明るい 未来 here we go we go
特別な summer vacation

Солнечный любимый

Солнечный любимый, любимый, обернись ко мне
Звуки волн, заводной ритм
Споем, повеселимся, here we go we go
Скорее, мои летние каникулы

На старт, внимание, марш! И мы помчались
Летнее небо, белые облака
Температура растет, раскаленный пляж, разгорается любовь
Готово! Арбузный мяч
Скрывая бьющееся сердце
Привычная компания, сияющие улыбки, я смотрела только на тебя

Мне не нравится быть просто другом, я хочу тебя заполучить
Я люблю тебя, эти чувства уже никто не остановит

Солнечный любимый, любимый, обернись ко мне
Звуки волн, заводной ритм
Споем, повеселимся, here we go we go
История трепета
Солнечный любимый, любимый, заметь меня
Свежевыкрашенный, сверкающий океанский маникюр
Влюбилась, прояснилось, цвет любви
Скорее, мои летние каникулы

Ледяная крошка со вкусом дыни, смеюсь, показывая зеленый язык
Одна ложечка на двоих, так волнующе, сердце бьется чаще

Я просто друг? Я хочу знать, что ты чувствуешь
Наши руки соприкасаются, но расстояние между сердцами не сокращается, и я теряюсь

Любимый, любимый, я вижу тебя во сне
Когда-нибудь мы приедем сюда вдвоем
Светлое будущее, here we go we go
Сверкающая история
Прошу тебя, любимый, любимый, поцелуй меня
Частички света взмывают в воздух
Сердце танцует под солнцем
Не заканчивайся, лето

Ах, если я признаюсь в своих чувствах, ах, все разрушится?
Но такая, какая я есть, прошу, позаботься обо мне

Солнечный любимый, любимый, обернись ко мне
Звуки волн, заводной ритм
Споем, повеселимся, here we go we go
История трепета
Любимый, любимый, я вижу тебя во сне
Когда-нибудь мы приедем сюда вдвоем
Светлое будущее, here we go we go
Особые летние каникулы