Текст и перевод песни アフィリアサーガ - 非合理的かつ訂正不能な思い込み
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
非合理的かつ訂正不能な思い込み
Нерациональное и неисправимое заблуждение
カオスの世界はキミのすぐ隣に
Мир
хаоса
прямо
рядом
с
тобой
I
don′t
wanna
miss
you.
Я
не
хочу
тебя
потерять.
秘密のサインに気付いて欲しい
Хочу,
чтобы
ты
заметил
мой
тайный
знак
新しいジェネレーションヽ(*゚д゚)ノ
Новое
поколение
ヽ(*゚д゚)ノ
何にも知らないままの
純粋無垢なハニー(ハニー)
Ничего
не
знающая,
чистая
и
невинная
милый
(милый)
教えてくれないから
グルグル興味は深まる(キュン)
Ты
мне
ничего
не
рассказываешь,
и
мой
интерес
все
больше
разгорается
(кюн)
快感と人類における進化論
Удовольствие
и
эволюция
человечества
止めらんない?(止めちゃだめ!)
Нельзя
останавливаться?
(Нельзя
останавливаться!)
あとちょっと?(もうちょっと!)
aha!
Еще
немного?
(Еще
немного!)
Ага!
子供じゃないの
知る権利主張!(つまり?)
Я
же
не
ребенок,
я
требую
знать!
(То
есть?)
「赤ちゃん達は、どこから来るの?」
«Откуда
берутся
дети?»
「コウノトリが、運んでくるの?」
«Их
приносит
аист?»
デュワパパ
デュワパパ
Дювапапа
Дювапапа
(デュワパパ
デュワパパ)
(Дювапапа
Дювапапа)
デュワママ
デュワママ
Дювамама
Дювамама
(デュワママ
デュワママ)
(Дювамама
Дювамама)
ちゅっちゅらーぶ
ちゅっちゅらーぶ
Чмок-чмок
любовь
Чмок-чмок
любовь
ちゅっちゅらーぶ
ちゅっちゅらーぶ
Чмок-чмок
любовь
Чмок-чмок
любовь
ちゅっちゅらーぶ
ちゅっちゅらーぶ
Чмок-чмок
любовь
Чмок-чмок
любовь
ちゅっちゅらーぶ
Чмок-чмок
любовь
オトナみたいなフリして
解放の時!
Притворяясь
взрослой,
время
освобождения!
囚われたままじゃ
まるで
Оставаясь
в
плену,
я
словно
バッド・バッド・バッドガール!
Плохая-плохая-плохая
девочка!
生まれたままの姿で
愛し合いましょ
Давай
любить
друг
друга
такими,
какие
мы
есть
ハートの中に
今すぐ
Ready
Go!プラグインして
В
моем
сердце
прямо
сейчас,
На
старт,
Внимание,
Марш!
Подключайся
カオスの世界はキミのすぐ隣に
Мир
хаоса
прямо
рядом
с
тобой
I
don't
wanna
miss
you.
Я
не
хочу
тебя
потерять.
秘密のサインに気付いて欲しい
Хочу,
чтобы
ты
заметил
мой
тайный
знак
新しいジェネレーションヽ(*゚д゚)ノ
Новое
поколение
ヽ(*゚д゚)ノ
あーなんか物足りない
情弱ぎみのハニー(ハニー)
Ах,
мне
чего-то
не
хватает,
наивный
милый
(милый)
雑誌の引用だけじゃ
ムズムズうまくいかなくて(キュン)
Только
цитат
из
журналов
мало,
все
идет
как-то
не
так
(кюн)
明確な人類における本能
Ясный
человеческий
инстинкт
止めらんない?(止めちゃだめ!)
Нельзя
останавливаться?
(Нельзя
останавливаться!)
あとちょっと?(もうちょっと!)
aha!
Еще
немного?
(Еще
немного!)
Ага!
アイドルだって
理性の解放(ホント?)
Даже
айдол
освобождает
свою
рациональность
(Правда?)
「キミとボクが、生まれた理由」
«Причина,
по
которой
мы
с
тобой
родились»
「コウノトリで、ごまかさないで」
«Не
обманывай
меня
про
аиста»
デュワパパ
デュワパパ
Дювапапа
Дювапапа
(デュワパパ
デュワパパ)
(Дювапапа
Дювапапа)
デュワママ
デュワママ
Дювамама
Дювамама
(デュワママ
デュワママ)
(Дювамама
Дювамама)
ちゅっちゅらーぶ
ちゅっちゅらーぶ
Чмок-чмок
любовь
Чмок-чмок
любовь
ちゅっちゅらーぶ
ちゅっちゅらーぶ
Чмок-чмок
любовь
Чмок-чмок
любовь
ちゅっちゅらーぶ
ちゅっちゅらーぶ
Чмок-чмок
любовь
Чмок-чмок
любовь
ちゅっちゅらーぶ
Чмок-чмок
любовь
胸元セクシー挑発
女の子には
Сексуально
провоцирующее
декольте,
у
девушек
есть
魔法が使える
ほらねドッキ・ドッキ・ドッキする!
Магия,
видишь,
как
сильно-сильно-сильно
бьется
сердце!
超えちゃいけない壁なら
壊せばいいじゃん
Если
есть
стена,
которую
нельзя
пересечь,
нужно
просто
ее
разрушить
ハートの奥に
今すぐ
Ready
Go!プラグインして
В
глубине
моего
сердца
прямо
сейчас,
На
старт,
Внимание,
Марш!
Подключайся
さぁもう目を覚まして
時間が来るわ
Ну
же,
проснись,
время
пришло
夢の続きは
きみのデッド・デッド・デッド・デッドスポット
Продолжение
сна
в
твоей
мертвой-мертвой-мертвой-мертвой
точке
オトナみたいなフリして
解放の時!
Притворяясь
взрослой,
время
освобождения!
囚われたままじゃ
まるで
Оставаясь
в
плену,
я
словно
バッド・バッド・バッドガール!
Плохая-плохая-плохая
девочка!
生まれたままの姿で
愛し合いましょ
Давай
любить
друг
друга
такими,
какие
мы
есть
ハートの中に
今すぐ
Ready
Go!プラグインして
В
моем
сердце
прямо
сейчас,
На
старт,
Внимание,
Марш!
Подключайся
カオスの世界はキミのすぐ隣に
Мир
хаоса
прямо
рядом
с
тобой
I
don′t
wanna
miss
you.
Я
не
хочу
тебя
потерять.
秘密のサインに気付いて欲しい
Хочу,
чтобы
ты
заметил
мой
тайный
знак
新しいジェネレーションヽ(*゚д゚)ノ
Новое
поколение
ヽ(*゚д゚)ノ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 志倉 千代丸, 志倉 千代丸
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.