Текст и перевод песни インナ feat. Marian Hill - Diggy Down

Diggy Down

Hey boy, I really love the way that you move

Hey mon chéri, j'adore la façon dont tu bouges

You wind me up, up, up on you

Tu me donnes envie de danser, de danser, de danser avec toi

You know I'm down, diggy diggy down

Tu sais que je suis partante, diggy diggy down

Diggy diggy down

Down, diggy diggy down

Diggy diggy down, down, down

Slow down

Ralentis

Eh, what you hidin'?

Eh, qu'est-ce que tu caches ?

Am I invited?

Suis-je invitée ?

I wanna know, wanna know, wanna know, wanna know

Je veux savoir, je veux savoir, je veux savoir, je veux savoir

Headlights

Feux de phares

You wanna night drive

Tu veux faire un tour de nuit ?

I got my skin tight

J'ai ma peau serrée

You wanna go, wanna go, wanna, go wanna go

On y va, on y va, on y va, on y va

No one has to know

Personne n'a besoin de savoir

It can just be you and me alone

Ce ne peut être que toi et moi seuls

Get yourself a ticket to the show

Procure-toi un billet pour le spectacle

And I let you, let you

Et je te laisse, je te laisse

Hey boy, I really love the way that you move

Hey mon chéri, j'adore la façon dont tu bouges

You wind me up, up, up on you

Tu me donnes envie de danser, de danser, de danser avec toi

You know I'm down, diggy diggy down

Tu sais que je suis partante, diggy diggy down

Diggy diggy down

Down, diggy diggy down

Diggy diggy down

Boy, I really love the way that you move

Mon chéri, j'adore la façon dont tu bouges

You wind me up, up, up on you

Tu me donnes envie de danser, de danser, de danser avec toi

You know I'm down, diggy diggy down

Tu sais que je suis partante, diggy diggy down

Diggy diggy down

Down, diggy diggy down

Diggy diggy down, down, down

Closer

Plus près

I wanna know ya

Je veux te connaître

You be my soldier

Sois mon soldat

You wanna try, wanna try, wanna try, wanna try

Tu veux essayer, tu veux essayer, tu veux essayer, tu veux essayer

Lights out

Éteindre les lumières

We gotta slow down

On doit ralentir

You wanna know how

Tu veux savoir comment

We come alive, come alive, come alive, come alive

On prend vie, on prend vie, on prend vie, on prend vie

No one has to know

Personne n'a besoin de savoir

It can just be you and me alone

Ce ne peut être que toi et moi seuls

Get yourself a ticket to the show

Procure-toi un billet pour le spectacle

And I let you, let you

Et je te laisse, je te laisse

Hey boy, I really love the way that you move

Hey mon chéri, j'adore la façon dont tu bouges

You wind me up, up, up on you

Tu me donnes envie de danser, de danser, de danser avec toi

You know I'm down, diggy diggy down

Tu sais que je suis partante, diggy diggy down

Diggy diggy down

Down, diggy diggy down

Diggy diggy down

Boy, I really love the way that you move

Mon chéri, j'adore la façon dont tu bouges

You wind me up, up, up on you

Tu me donnes envie de danser, de danser, de danser avec toi

You know I'm down, diggy diggy down

Tu sais que je suis partante, diggy diggy down

Diggy diggy down

Down, diggy diggy down

Diggy diggy down, down, down

Оцените перевод

Авторы: Ilsey Juber, Botezan Marcel, Barac Sebastian Alexandru, Jeremy Kamp Lloyd, Vlad Lucan Octavian, Samantha Lee Gongol

Альбом

Body And The Sun

дата релиза

31-07-2015

1 Yalla
2 Low
3 Too Sexy
4 Take Me Higher
5 Sun Goes Up
6 Diggy Down (Piano Deluxe)
7 Tell Me
8 Take Me Higher (Embody Remix)
9 Fool Me
10 Salinas Skies
11 Body And The Sun
12 Walking On The Sun
13 Rendez Vous
14 Devil's Paradise
15 Summer in December
16 Cola Song
17 Bop Bop
18 Diggy Down
19 Good Time

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.