イ・ホンギ(from FTISLAND) - Pathfinders - перевод текста песни на русский

Kono machi de wa daredatte lonely

Коно Мачи де ва даредатте одиноко

Kodouku dakara yume ya negai koto sae kotoba ni shinai

We can make it daredatte kanau hazu, dakara

Мы можем сделать это даредатте Канау хазу, Дакара

Itsumo imeji wa keep the fire going

Itsumo imeji wa поддерживай огонь

So sa shinkokyuu sureba

Wake up, me ga sameru hazu sa

Проснись, я га Самеру хазу СА.

Look up! Asayake ga hirogaru ashita no kage

Посмотри вверх! Асаяке га хирогару Ашита но Каге

So what? Mou hoka ni iranai

Ну и что? МОУ Хока ни иранай

Take up kimi dake no mono sa

Поднимись Кими Дэйк но моно СА

Stay up kimi no jinsei wa your life is just yours

Не спи Кими но джинсей ва твоя жизнь только твоя

Hey! Fuminarase ashi wo my way

Эй, Фуминарасе Аши, мой путь!

Oikaze ni makase

Ойкадзе ни макасе

We are susume doko made mo

Мы сусумэ доко сделали МО

We are the pathfinders

Мы следопыты.

You! Terashidasu taiyou go now!

Терашидасу Тайю, Уходи сейчас же!

Dare mo ga shuyaku sa

We are! Bokutachi wa freedom

Мы есть! Бокутачи ва свобода

We are the pathfinders

Мы следопыты.

You don't need to worry

Тебе не нужно волноваться.

You don't have to be afraid

Тебе не нужно бояться.

Omotta you ni sugoshite ikeba iii

Омотта ты ни сугошите икеба iii

You just do what you want

Просто делай, что хочешь.

You feel your heart beating

Ты чувствуешь, как бьется твое сердце.

You are breathing right now

Ты дышишь прямо сейчас.

Egaita ioni yume mireba iii

Эгайта иони Юмэ миреба iii

You just do what you want

Просто делай, что хочешь.

Kurayami de mo tashikani hihari, kokoro no naka ni

Nani ga okitemo you never kieru koto wa nai

Нани га окитемо ты никогда не киеру кото ва Най

You can find it kanarazu mitsukeru hazu, dakara

Ты можешь найти его канарадзу мицукеру хазу, Дакара

Donna dorama mo rain and sunny after

Донна дорама МО дождь и солнце после

So sa, shinkokyuu sureba

Wake up, me ga sameru hazu sa

Проснись, я га Самеру хазу СА.

Look up! Asayake ga hirogaru ashita no kage

Посмотри вверх! Асаяке га хирогару Ашита но Каге

So what? Mou hoka ni iranai

Ну и что? МОУ Хока ни иранай

Take up kimi dake no mono sa

Поднимись Кими Дэйк но моно СА

Stay up kimi no jinsei wa your life is just yours

Не спи Кими но джинсей ва твоя жизнь только твоя

Hey! Fuminarase ashi wo my way

Эй, Фуминарасе Аши, мой путь!

Oikaze ni makase

Ойкадзе ни макасе

We are susume doko made mo

Мы сусумэ доко сделали МО

We are the pathfinders

Мы следопыты.

You! Terashidasu taiyou go now!

Терашидасу Тайю, Уходи сейчас же!

Dare mo ga shuyaku sa

We are! Bokutachi wa freedom

Мы есть! Бокутачи ва свобода

We are the pathfinders

Мы следопыты.

You don't need to worry

Тебе не нужно волноваться.

You don't have to be afraid

Тебе не нужно бояться.

Omotta you ni sugoshite ikeba iii

Омотта ты ни сугошите икеба iii

You just do what you want

Просто делай, что хочешь.

You feel your heart beating

Ты чувствуешь, как бьется твое сердце.

You are breathing right now

Ты дышишь прямо сейчас.

Egaita ioni yume mireba iii

Эгайта иони Юмэ миреба iii

You just do what you want

Просто делай, что хочешь.

You don't need to worry

Тебе не нужно волноваться.

You don't have to be afraid

Тебе не нужно бояться.

You just do what you want

Просто делай, что хочешь.

You feel your heart beating

Ты чувствуешь, как бьется твое сердце.

You are breathing right now

Ты дышишь прямо сейчас.

Egaita ioni yume mireba iii

Эгайта иони Юмэ миреба iii

You just do what you want

Просто делай, что хочешь.

Hey! Handoru nigire

Эй, Хандору нигирэ!

Kyou ga bokura no special day

Ке Га бокура никакого особенного дня

We are!! Mayowase ni let it go

Мы есть!! Mayowase ni let it go

We are the pathfinders

Мы следопыты.

You hikari sasu hou e, so sa

Ты Хикари Сасу Хоу э, так СА

Nani mo ka mo tsurete

Нани Мо Ка МО цурете

We are! Bokutachi wa freedom

Мы есть! Бокутачи ва свобода

We are the pathfinders

Мы следопыты.

You don't need to worry

Тебе не нужно волноваться.

You don't have to be afraid

Тебе не нужно бояться.

Omotta you ni sugoshite ikeba iii

Омотта ты ни сугошите икеба iii

You just do what you want

Просто делай, что хочешь.

You feel your heart beating

Ты чувствуешь, как бьется твое сердце.

You are breathing right now

Ты дышишь прямо сейчас.

Egaita ioni yume mireba iii

Эгайта иони Юмэ миреба iii

You just do what you want

Просто делай, что хочешь.

イ・ホンギ(from FTISLAND) - Pathfinders

Текст и перевод песни イ・ホンギ(from FTISLAND) - Pathfinders

Альбом