Текст и перевод песни イ・ミンヒョク - ALL DAY (Korean Ver.)

ALL DAY (Korean Ver.)

Secret day you and I, 무슨 말이 필요해
Secret day you and I, 매일같이 그대와
오늘도 내일도, all day 달콤한 속삭임
Secret day you and I, 무슨 말이 필요해

우리 둘 아주 멀리 떠나
아무도 모르게 딱 너와 나
가만히 눈을 감아 서로 맞닿을 때
그대가 말을 해 Ah
어떻게 이렇게까지 좋을 수 있을까
너도 나와 같을까 정말 미친 것 같아

You and I are good enough
You and I are good enough
You and I are good enough
Ocean view hotel room, 다 필요 없고

You and I are good enough
You and I are good enough
You and I are good enough
Bluetooth and 무드 등에 우리 둘 끝

Secret day you and I, 무슨 말이 필요해
Secret day you and I, 매일같이 그대와
오늘도 내일도, all day 달콤한 속삭임
Secret day you and I, 무슨 말이 필요해

Woo, 오늘도 아주 멀리 떠나
말만 해 오늘은 어디까지 갔다 올까
뜨거운 여름날의 secret vacay
무아지경 속에서 몇 번이고 떠날 수 있게
위에서 내려다볼 때 넌 루프탑보다 더해
아름다운 거 아찔한 거 혼자서 그냥 다 해
넌 내 하루고 세상이야 넌 하나고 우린 하나야
눈만 마주치면 포개지는 그림자

Call out my name, baby
Call out my name, baby
Call out my name, baby
Ocean view hotel room, 다 필요 없고

Call out my name, baby
Call out my name, baby
Call out my name, baby
Bluetooth and 무드 등에 우리 둘 끝

Secret day you and I, 무슨 말이 필요해
Secret day you and I, 매일같이 그대와
오늘도 내일도, all day 달콤한 속삭임
Secret day you and I, 무슨 말이 필요해

All day, all day, all day
원해, 널 원해
Every day, every day, every day
난 원해, 널 원해

Весь день (корейская версия)

Тайный день, ты и я, какие слова нужны?
Тайный день, ты и я, каждый день с тобой.
Сегодня, завтра, весь день, сладкий шепот.
Тайный день, ты и я, какие слова нужны?

Мы вдвоём уедем очень далеко,
Так, чтобы никто не знал, только ты и я.
Тихо закрой глаза, когда мы соприкасаемся,
Ты говоришь: "Ах",
Как же может быть так хорошо?
Тебе так же, как и мне? Кажется, я схожу с ума.

Нам с тобой достаточно друг друга,
Нам с тобой достаточно друг друга,
Нам с тобой достаточно друг друга.
Номер в отеле с видом на океан, ничего больше не нужно.

Нам с тобой достаточно друг друга,
Нам с тобой достаточно друг друга,
Нам с тобой достаточно друг друга.
Bluetooth и настроение, и мы вдвоём — вот и всё.

Тайный день, ты и я, какие слова нужны?
Тайный день, ты и я, каждый день с тобой.
Сегодня, завтра, весь день, сладкий шепот.
Тайный день, ты и я, какие слова нужны?

Вуу, сегодня мы снова уедем очень далеко,
Просто скажи, как далеко мы сегодня зайдём?
Жаркий летний день, тайный отдых,
В экстазе мы можем улететь хоть тысячу раз.
Когда я смотрю на тебя сверху вниз, ты прекраснее любого руфтопа,
Прекрасная, острая, всё в тебе прекрасно.
Ты — мой день, ты — мой мир, мы — одно целое,
Наши образы сливаются воедино, стоит нам только встретиться взглядами.

Произнеси моё имя, малышка,
Произнеси моё имя, малышка,
Произнеси моё имя, малышка.
Номер в отеле с видом на океан, ничего больше не нужно.

Произнеси моё имя, малышка,
Произнеси моё имя, малышка,
Произнеси моё имя, малышка.
Bluetooth и настроение, и мы вдвоём — вот и всё.

Тайный день, ты и я, какие слова нужны?
Тайный день, ты и я, каждый день с тобой.
Сегодня, завтра, весь день, сладкий шёпот.
Тайный день, ты и я, какие слова нужны?

Весь день, весь день, весь день,
Хочу тебя, хочу тебя.
Каждый день, каждый день, каждый день,
Я хочу тебя, хочу тебя.