YA - イ・ミンヒョク перевод на немецкий

YA

You make me high, stay where you are
자고 있던 심장이 뛰게 만들어
Feel so alive, 모든 순간 우리 둘 함께라면 너도 알듯이
오늘은 더 뜨거울지 몰라
갓난 아이처럼 하루 종일, oh-ah
Red, red, red neon sign
우리 둘 사이 불길이 에워싸
걱정 마 물을 줄게
살짝 열린 창 틈으로 see the stars

Baby, 말로는 다 표현할 수 없어
Cuz I know baby, 이런 느낌 어디에도 없어

더 이상의 말은 안 해도 돼
솔직한 너의 눈빛이면 돼
1분 1초가 다 애틋하게
완전한 우릴 느낄 수 있게

I'm flexin' with ya
야야야야야야
Yes, I'm flexin' with ya
야야야야야야
Ya, ya, ya

Welcome to my world
조금은 낯설지도 "Hi"
Introducing REDMAN tour
모르는 분도 잘 따라와
피부색 자격이나 지위 남녀노소
그런 건 전혀 상관 NONO해
걍 미쳐서 놀면 돼 흥분되기 쉬움 지금을 느끼면, ok
한번 들어오면 못 빼 중독성에 주의 warning
더는 웬만한 자극에는 기별도 안 갈 테니까
준비해 all day 널 위해서라면 더한 것도 할 수 있어
야야야야 하고 싶은 건 다해 ya

Baby, 말로는 다 표현할 수 없어
Cuz I know baby, 이런 느낌 어디에도 없어

더 이상의 말은 안 해도 돼
솔직한 너의 눈빛이면 돼
1분 1초가 다 애틋하게
완전한 우릴 느낄 수 있게

I'm flexin' with ya
야야야야야야
Yes, I'm flexin' with ya
야야야야야야
Ya, ya, ya

오늘도, it's gonna love ya
네 앞에선 다 풀어져 버리고
아주 작은 몸짓 하나까지 날 미치게 해
오늘도, it's gonna love

내 안에서 자고 있던 그놈이 깨어나면
Maybe we'll just move too fast
그건 자연스러워
피할 수 없다는 사실 너라는 존재는 위험하지
But, 멈출 수 없다는 것 또한 분명해 필시 화재 주의

I'm flexin' with ya
야야야야야야
Yes, I'm flexin' with ya
야야야야야야
Ya, ya, ya

YA

Du machst mich high, bleib, wo du bist
Lässt mein schlafendes Herz schlagen
Fühle mich so lebendig, jeden Moment, wenn wir beide zusammen sind, wie du weißt
Heute könnte es noch heißer werden
Wie ein Neugeborenes den ganzen Tag, oh-ah
Rotes, rotes, rotes Neonlicht
Flammen umgeben uns beide
Keine Sorge, ich gebe dir Wasser
Durch den leicht geöffneten Fensterspalt die Sterne sehen

Baby, mit Worten kann ich es nicht ausdrücken
Denn ich weiß, Baby, dieses Gefühl gibt es nirgendwo sonst

Weitere Worte sind nicht nötig
Dein ehrlicher Blick genügt
Jede Minute, jede Sekunde ist kostbar
Damit wir uns vollständig fühlen können

Ich flexe mit dir
Ya ya ya ya ya ya
Ja, ich flexe mit dir
Ya ya ya ya ya ya
Ya, ya, ya

Willkommen in meiner Welt
Vielleicht ist es etwas ungewohnt, "Hi"
Ich präsentiere die REDMAN-Tour
Auch wer es nicht kennt, folgt einfach
Hautfarbe, Qualifikation oder Status, Mann oder Frau, jung oder alt
Solche Dinge spielen überhaupt keine Rolle, NONO
Spiel einfach verrückt, es ist leicht, aufgeregt zu werden, wenn du den Moment fühlst, ok
Einmal drin, kommst du nicht mehr raus, Vorsicht Suchtgefahr, Warnung
Denn gewöhnliche Reize werden dich nicht mehr erreichen
Bereite dich vor, den ganzen Tag, wenn es für dich ist, kann ich noch mehr tun
Ya ya ya ya, tu alles, was du willst, ya

Baby, mit Worten kann ich es nicht ausdrücken
Denn ich weiß, Baby, dieses Gefühl gibt es nirgendwo sonst

Weitere Worte sind nicht nötig
Dein ehrlicher Blick genügt
Jede Minute, jede Sekunde ist kostbar
Damit wir uns vollständig fühlen können

Ich flexe mit dir
Ya ya ya ya ya ya
Ja, ich flexe mit dir
Ya ya ya ya ya ya
Ya, ya, ya

Auch heute werde ich dich lieben
Vor dir lasse ich einfach alles los
Selbst deine kleinste Geste macht mich verrückt
Auch heute wird es Liebe sein

Wenn der Kerl, der in mir schlief, aufwacht
Vielleicht bewegen wir uns einfach zu schnell
Das ist natürlich
Die Tatsache, dass es unvermeidlich ist, deine Existenz ist gefährlich
Aber, dass ich nicht aufhören kann, ist auch klar, definitiv Brandgefahr

Ich flexe mit dir
Ya ya ya ya ya ya
Ja, ich flexe mit dir
Ya ya ya ya ya ya
Ya, ya, ya