Текст и перевод песни エリオをかまってちゃん - Os-宇宙人
2年生、バカは一人
Второй
класс,
один
идиот.
ここの町の、空見上げる
Посмотри
на
небо
над
этим
городом.
サボり学生、パジャマ着てる
ленивый
студент
в
пижаме.
夏休みが、来ずに中退
Летние
каникулы,
но
выбывшие
без
прибытия
地球で宇宙人なんてあだ名でも
на
землю,
вы
можете
назвать
себя
инопланетянином.
宇宙の待ち合わせ室にはもっと変なあなたがいたの
в
зале
ожидания
был
еще
более
странный
ты.
受信してるかなと
интересно,
получают
ли
они
его?
接続してみると
когда
я
подключу
его
みんなが避ける中でぱちくり見ているあなたがいたから
потому
что
был
ты,
который
смотрел
на
тебя,
в
то
время
как
все
избегали
тебя.
電波が違くても
даже
если
радиоволны
разные.
きっとね何か掴んでくれてる
あなたの事が好き
я
уверена,
что
он
что-то
схватил.
こら不安定、バイトできない
это
неустойчиво,
я
не
могу
читать
байты.
会話できない、空見上げる
Я
не
могу
говорить,
не
могу
смотреть
в
небо.
サボり学生、パジャマ着てる
ленивый
студент
в
пижаме.
夏休みが、来ずに中退
Летние
каникулы,
но
выбывшие,
не
вступившие
社会で宇宙人なんてあだ名でも
в
общество,
пришельцы
- это
прозвища.
宇宙の待ち合わせ室で
в
космическом
зале
ожидания.
メイビーまた巡りあえるよね
Мэйбл,
мы
еще
встретимся.
愛してくれるかなと
интересно,
полюбишь
ли
ты
меня?
狂ったりしてみると
если
ты
сойдешь
с
ума
...
みんなが避ける中でぱちくり見ているあなたがいたから
потому
что
был
ты,
который
смотрел
на
тебя,
в
то
время
как
все
избегали
тебя.
電波が違くても
даже
если
радиоволны
разные.
きっとね何か掴んでくれてる
あなたの事が好き
я
уверена,
что
он
что-то
схватил.
受信してくれるのかなと
интересно,
получат
ли
они
его?
なんだかんだで側にいてくれてる
あなたが好き
мне
нравится,
что
ты
рядом
со
мной.
そんなあなたの事が好き
ты
мне
нравишься
такой.
そんなあなたの事が好き
ты
мне
нравишься
такой.
そんなあなたの事が好き
ты
мне
нравишься
такой.
そんなあなたの事が好きなんです
ты
мне
нравишься
такой.
あなたの事が好き
ты
мне
нравишься.
そんなあなたの事が好き
ты
мне
нравишься
такой.
そんなあなたの事が好き
ты
мне
нравишься
такой.
そんなあなたの事が好きです
ты
мне
нравишься
такой.
きっとあなたしか受信できないの
я
уверен,
что
ты
единственный,
кто
может
это
сделать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: の子
Альбом
Os-宇宙人
дата релиза
27-04-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.