エリック・クラプトン - レット・イット・グロウ - перевод текста песни на французский

レット・イット・グロウ - エリック・クラプトンперевод на французский




レット・イット・グロウ
Laisse-la grandir
Standing at the crossroads
Debout à la croisée des chemins
Trying to read the signs
Essayer de lire les signes
To tell me which way I should go
Pour me dire je devrais aller
To find the answer
Pour trouver la réponse
And all the time I know
Et tout le temps, je sais
Plant your love and let it grow
Plante ton amour et laisse-le grandir
Let it grow, let it grow
Laisse-la grandir, laisse-la grandir
Let it blossom, let it flow
Laisse-la fleurir, laisse-la couler
In the sun, the rain, the snow
Au soleil, à la pluie, à la neige
Love is lovely, let it grow
L'amour est beau, laisse-le grandir
Looking for a reason
À la recherche d'une raison
To check out of my mind
Pour sortir de mon esprit
Trying hard to get a friend that I can count on
J'essaie désespérément de trouver un ami sur qui je peux compter
But there's nothing left to show
Mais il n'y a plus rien à montrer
Plant your love and let it grow
Plante ton amour et laisse-le grandir
Let it grow, let it grow
Laisse-la grandir, laisse-la grandir
Let it blossom, let it flow
Laisse-la fleurir, laisse-la couler
In the sun, the rain, the snow
Au soleil, à la pluie, à la neige
Love is lovely, so let it grow
L'amour est beau, alors laisse-la grandir
Let it grow, let it grow
Laisse-la grandir, laisse-la grandir
Time is getting shorter
Le temps est de plus en plus court
And there's much for you to do
Et il y a beaucoup de choses à faire
Only ask and you will get what you are needing
Demande seulement et tu obtiendras ce dont tu as besoin
The rest is up to you
Le reste dépend de toi
Plant your love and let it grow
Plante ton amour et laisse-le grandir
Let it grow, let it grow
Laisse-la grandir, laisse-la grandir
Let it blossom, let it flow
Laisse-la fleurir, laisse-la couler
In the sun, the rain, the snow
Au soleil, à la pluie, à la neige
Love is lovely, so let it
L'amour est beau, alors laisse-la
Let it grow, let it grow
Laisse-la grandir, laisse-la grandir
Let it blossom, let it flow
Laisse-la fleurir, laisse-la couler
In the sun, the rain, the snow
Au soleil, à la pluie, à la neige
Love is lovely, so let it grow
L'amour est beau, alors laisse-le grandir





Авторы: Eric Clapton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.