Текст и перевод песни オカモトショウ feat. AAAMYYY - LOOP
離れても
Even
when
we're
apart
あなたのこと
I
can't
stop
talking
about
you
ばかりを話してしまっていた
I'm
so
silly
馬鹿みたいに
Even
when
you're
close
近くても
I
can't
tell
you
伝えられない
The
things
I
want
to
say
積もった話もうまく
I've
been
holding
back
あなたにだけ話せなかった
I
couldn't
tell
you
these
things
名前も知らない
I
don't
know
the
name
どこかで聴いた
I
heard
it
somewhere
歌が耳離れない
A
song
that
won't
leave
my
ears
同じところだけループ
It's
stuck
on
loop
ドライフラワー
にして取っておきたい
I
want
to
keep
it
as
a
dried
flower
あなたがくれた大切な日を
The
precious
day
you
gave
me
閉じ込めよう
Let's
keep
it
locked
away
雨上がりの香りで
The
scent
of
the
rain
after
the
storm
あなたを思い出す
Reminded
me
of
you
物語のつづきを
Tell
me
the
next
chapter
of
the
story
優しく教えて
Gently,
softly
永遠などない
There's
no
such
thing
as
forever
連続する今を
The
continuous
present
こぼさないように繋ぎ合わせ
Let's
weave
it
together
carefully
終わりが来ないようループ
So
that
it
never
ends,
in
a
loop
燃えるような光を
I
found
a
burning
light
in
you
あなたに見つけたわ
I
found
it
in
you
物語の続きは
The
next
chapter
of
the
story
二人でつくるの
We'll
write
it
together
名前も知らない
I
don't
know
the
name
どこかで聴いた
I
heard
it
somewhere
歌が耳離れない
A
song
that
won't
leave
my
ears
サビのところだけ
Just
the
chorus
名前も知らない
I
don't
know
the
name
どこかで聴いた
I
heard
it
somewhere
歌が耳離れない
A
song
that
won't
leave
my
ears
サビのところだけループ
Just
the
chorus,
on
loop
何か食べよう
Let's
eat
something
二人で机を
Let's
take
our
table
outside
外に出して音楽かけて
Turn
on
the
music
また初めから
And
start
again
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.