Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 12月のカンガルー (オリジナルアーティスト:SKE48) [カラオケ]
カンガルーyeah
Kangourou
yeah
Hi
fufu
Hi
fufu
カンガルーyeah
Kangourou
yeah
Hi
fufu
Hi
fufu
Everybody
clap
your
hands
Tout
le
monde,
frappez
des
mains
冬の街はモノクローム
Les
rues
d'hiver
sont
en
noir
et
blanc
空気は澄み渡ってる
L'air
est
pur
僕が着てるダッフルコートに
Dans
mon
manteau
duffle
君のこと包んでバスを待ってた
Je
t'enveloppe
et
j'attends
le
bus
冷たい風が吹き抜けた時に
Lorsque
le
vent
froid
a
soufflé
思い切り抱きしめて庇（かば）った(I
wanna
hold
you)
Je
t'ai
serrée
fort
dans
mes
bras
pour
te
protéger
(I
wanna
hold
you)
１２月のカンガルーfufu
Kangourou
de
décembre
fufu
僕の中には君がいる
Tu
es
dans
mes
bras
寒がりなカンガルーfufu
Kangourou
frileux
fufu
君のすべてを守りたい
Je
veux
te
protéger
tout
entier
何も言わなくたって(わかり合える）
Même
si
on
ne
dit
rien
(on
se
comprend）
２人の体温が言葉以上に愛を伝えるよ
Nos
deux
chaleurs
corporelles
disent
mieux
que
des
mots
Hi
fufu
Hi
fufu
カンガルーyeah
Kangourou
yeah
Hi
fufu
Hi
fufu
カンガルーyeah
Kangourou
yeah
停留所に並ぶ人は
Les
gens
qui
font
la
queue
à
l'arrêt
de
bus
真っ白な息を吐いて
Soufflent
de
la
buée
blanche
君と僕を羨ましそうに
Ils
nous
envient
toi
et
moi
マフラーを直して腕時計見る
Ils
ajustent
leur
écharpe
et
regardent
leur
montre
ようやくバスがやって来たけど
Le
bus
est
enfin
arrivé
このままでいたいって思った(do
you
love
me?)
Mais
j'ai
eu
envie
de
rester
comme
ça
(tu
m'aimes?)
１２月のカンガルーfufu
Kangourou
de
décembre
fufu
たった一つのその世界
Rien
que
notre
petit
monde
愛し合うカンガルーfufu
Kangourous
amoureux
fufu
どこへ行くのも一緒だよ
On
va
partout
ensemble
胸の弾む鼓動が(ドキドキして）
Nos
cœurs
battent
la
chamade
(ça
fait
du
bien）
密着してる分
On
est
tellement
serrés
コートよりも愛を温める
Que
mon
manteau
est
moins
chaud
que
notre
amour
何度かバスを見送りながら
J'ai
laissé
passer
plusieurs
bus
こんな冬もいいねってじゃれ合う(we'll
be
lovers)
En
plaisantant
que
finalement
cet
hiver
est
pas
mal
(on
sera
des
amoureux)
１２月のカンガルーfufu
Kangourou
de
décembre
fufu
僕の中には君がいる
Tu
es
dans
mes
bras
寒がりなカンガルーfufu
Kangourou
frileux
fufu
君のすべてを守りたい
Je
veux
te
protéger
tout
entier
何も言わなくたって(わかり合える）
Même
si
on
ne
dit
rien
(on
se
comprend）
２人の体温が言葉以上に愛を伝えるよ
Nos
deux
chaleurs
corporelles
disent
mieux
que
des
mots
Hi
fufu
Hi
fufu
カンガルーyeah
Kangourou
yeah
Hi
fufu
Hi
fufu
カンガルーyeah
Kangourou
yeah
Оцените перевод
1
らしくない (オリジナルアーティスト:NMB48) [カラオケ]
2 前のめり (オリジナルアーティスト:SKE48) [カラオケ]
3 ドリアン少年 (オリジナルアーティスト:NMB48) [カラオケ]
4 コケティッシュ渋滞中 (オリジナルアーティスト:SKE48) [カラオケ]
5 命は美しい (オリジナルアーティスト:乃木坂46) [カラオケ]
6 Don't look back! (オリジナルアーティスト:NMB48) [カラオケ]
7 出逢いの続き (オリジナルアーティスト:渡辺 麻友 ) [カラオケ]
8 アイドルはウーニャニャの件 (オリジナルアーティスト:ニャーKB with ツチノコパンダ) [カラオケ]
9 やさしくするよりキスをして (オリジナルアーティスト:渡辺 美優紀) [カラオケ]
10 12秒 (オリジナルアーティスト:HKT48) [カラオケ]
11 12月のカンガルー (オリジナルアーティスト:SKE48) [カラオケ]
12 太陽ノック (オリジナルアーティスト:乃木坂46) [カラオケ]
13 セブンスコード(オリジナルアーティスト:前田 敦子) [カラオケ]
2 前のめり (オリジナルアーティスト:SKE48) [カラオケ]
3 ドリアン少年 (オリジナルアーティスト:NMB48) [カラオケ]
4 コケティッシュ渋滞中 (オリジナルアーティスト:SKE48) [カラオケ]
5 命は美しい (オリジナルアーティスト:乃木坂46) [カラオケ]
6 Don't look back! (オリジナルアーティスト:NMB48) [カラオケ]
7 出逢いの続き (オリジナルアーティスト:渡辺 麻友 ) [カラオケ]
8 アイドルはウーニャニャの件 (オリジナルアーティスト:ニャーKB with ツチノコパンダ) [カラオケ]
9 やさしくするよりキスをして (オリジナルアーティスト:渡辺 美優紀) [カラオケ]
10 12秒 (オリジナルアーティスト:HKT48) [カラオケ]
11 12月のカンガルー (オリジナルアーティスト:SKE48) [カラオケ]
12 太陽ノック (オリジナルアーティスト:乃木坂46) [カラオケ]
13 セブンスコード(オリジナルアーティスト:前田 敦子) [カラオケ]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.