カラオケ歌っちゃ王 - BANG!BANG!バカンス オリジナルアーティスト:SMAP(カラオケ) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - BANG!BANG!バカンス オリジナルアーティスト:SMAP(カラオケ)




シャワーぶっ壊れ 真夜中
Душ буккаке пробил полночь
クーラーのリモコン握りしめ
Дистанционное управление охладителем
ぜーぜー言ってた 去年の夏
я говорил тебе прошлым летом.
バイクの免許欲しいな
мне нужны права на мотоцикл.
そしたらバイクも欲しいな でも
и еще я хочу велосипед.
結局ウダウダしてた 一昨年の夏
в конце концов, это было летом позапрошлого года.
バカンスって言葉の半分は バカ バカ バカ
половина слова "отпуск" - это глупо, глупо.
どうせバカなら元気なバカがいい
в любом случае, если ты идиот, ты должен быть энергичным идиотом.
BABY
Младенец
BANG! BANG! BANG! 裸足でGO NOW
Бах! бах! бах! иди теперь босиком!
人類の進化に逆らって
против человеческой эволюции
BABY
Младенец
BANG! BANG! BANG! OH! バカづらで
Бах! бах! бах! О! это глупо.
スーツで海に飛び込んで
я прыгнул в море в своем костюме.
さあ 太陽と打ち合わせしよう
давай встретимся с Солнцем.
男前だね木村くん
ты красив, кимуракун.
当たり前だよ前田さん
конечно, маэдасан.
前田さんなんて ウチには いない(? まじで?)
маэдасана нет в моем доме (правда?)
バイクの免許欲しいな(まだいってんの?)
мне нужны права на мотоцикл.)
だけど歯医者へも行かなきゃ でも
но мне нужно к дантисту.
結局うだうだしそう 今年の夏も
в конце концов, да, этим летом.
稲垣って名字の半分は ガキ ガキ ガキ
половина моей фамилии-Инагаки, половина моей фамилии-Инагаки, половина моей фамилии-Инагаки.
どうせガキなら 迷惑なガキでいい
в любом случае, если ты ребенок, ты можешь быть надоедливым ребенком.
BABY
Младенец
BANG! BANG! BANG! 裸足でGO NOW
Бах! бах! бах! иди теперь босиком!
世間体もプライドも預けて
я позабочусь о своем достоинстве и гордости.
BABY
Младенец
BANG! BANG! BANG! OH! バカづらで
Бах! бах! бах! О! это глупо.
海パンで 国際線乗っちゃって!
я сел на международный рейс с морским хлебом!
もう 恋なんて現地調達
я больше не влюблен.
計画どおりなんか進まない それがバカのバカンス
все идет не так, как планировалось, это дурацкий отпуск.
家に着くまで 元気なバカでいい
ты будешь в порядке, пока не вернешься домой.
BABY
Младенец
BANG! BANG! BANG! 裸足でGO NOW
Бах! бах! бах! иди теперь босиком!
サングラス頭に乗っけちゃって
на голове у меня солнечные очки.
BABY
Младенец
BANG! BANG! BANG! OH! バカづらで
Бах! бах! бах! О! это глупо.
Tシャツのすそ結んじゃって
я завязал футболку.
さあ 写真は基本Vサイン
вот основной знак "v".
後悔と反省がお土産
Это сувенир сожаления и раскаяния.
おわり
Конец






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.