Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - Good-bye,Thank you (オリジナルアーティスト:Kis-My-Ft2 ) [カラオケ]

Good-bye,Thank you (オリジナルアーティスト:Kis-My-Ft2 ) [カラオケ]

この声君に届いて
今こそちゃんと伝えたい
サヨナラよりありがとう心から言えるよ
出会えてよかったよ
もう増えない思い出だけ
あれからずっと抱きしてた
何気ない時の中に大事なものが詰まっていた
毎晩くれたおやすみメール
鬱陶しいと思う夜だって
心のどっかで 本当はいつでも待っていた
夢でいい君と会いたい も一度だけでいいから 何時でもずっと君のこと大切に思ってた 君だけ愛してた
君のために出来たことが今頃急に溢れてくる いつでも不安がらせたそれでも僕の隣にいた
よく待ち合せたショッピングモール はぐれないように手を繋いだ その手をもっと握り返せばよかったんだ
偶然に見かけたら幸せに笑っていて欲しい 僕がどうしようもなく後悔するくらいなら
新しい恋をしても胸の中に残るでしょう季節がどんなにすぎても全部覚えていたいよ喜びも痛みも
もしこの声届くなら今こそちゃんと伝えたい
サヨナラよりありがとう
心から言えるよ
夢でいい君と会いたいも一度だけでいいから いつでもずっと君のこと大切に思ってた
君だけ

Прощай, Спасибо (Оригинальный исполнитель: Kis-My-Ft2) [Караоке]

Если ты слышишь мой голос,
Я хочу наконец сказать тебе всё как есть.
Вместо "прощай" я говорю "спасибо", от всего сердца.
Я рад, что мы встретились.
Воспоминания, которые больше не приумножатся,
Я храню с тех самых пор.
В самых обычных моментах было столько важного.
Твои сообщения "спокойной ночи" каждый вечер,
Даже когда они казались назойливыми,
Где-то в глубине души я всегда их ждал.
Хочу увидеть тебя хотя бы во сне, всего один раз. Я всегда дорожил тобой, любил только тебя.
Всё, что я делал ради тебя, вдруг нахлынуло на меня. Я всегда заставлял тебя волноваться, но ты всё равно оставалась рядом.
В торговом центре, где мы часто встречались, мы держались за руки, чтобы не потеряться. Мне нужно было крепче сжимать твою руку.
Если я случайно увижу тебя, я хочу, чтобы ты улыбалась от счастья. Чтобы я потом безумно жалел об этом.
Даже если у меня появится новая любовь, ты останешься в моём сердце. Сколько бы ни прошло времени, я хочу помнить всё: и радость, и боль.
Если ты слышишь мой голос, я хочу наконец сказать тебе всё как есть.
Вместо "прощай" я говорю "спасибо",
от всего сердца.
Хочу увидеть тебя хотя бы во сне, всего один раз. Я всегда дорожил тобой.
Только тобой.