HARUKAZE (オリジナルアーティスト:SCANDAL ) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 перевод на русский

HARUKAZE (オリジナルアーティスト:SCANDAL ) [カラオケ]

季節外れの桜の花に
寄り添うように差し込んだ木漏れ日
時に迷って 時に嘆いた
私の傍には あなたが居たよね
Cause I love you
あなたを守るよ
Still, I turn to you
変わっていないの
聞きたい事話したい事がある
たくさんあるんだよ
群青色に染まる冬は
瞬く星が囁いてる
聞こえたから聞こえていたから
もう迷わないで行けるよ
見えないように 紛らわしてた
紡ぐ言葉に意味なんて無かった
伸びてゆく影 刻む波音
必死に背を向けた
どこにも行かないで
I′m missing you
触れたくなるの
Always be true
愛しているよ
伝わるように 伝えられるように
ねぇ 想っているから
茜色に揺れる夕日が
心を強くしていたんだ
目を閉じれば春の風が吹く
振り返る帰り道
見透かされそうな大きな瞳
照れて顔を掻く仕草
寂しげな微笑み
大きくて優しい手
闇の中の光
永遠が無いのなら
私もここに居ないでしょう
この気持ちはこの想いは
巡り続けるはずだよ
Cause I'm loving you
あなたを守るよ
Always be true
愛しているよ
今あなたに伝わりますように
この胸の中でずっと
鮮やかに彩る景色が見えたの
息吹の香りにあなたを感じて
私は歩いて行くの

ВЕСЕННИЙ ВЕТЕР (оригинальный исполнитель: SCANDAL) [караоке]

К несезонным цветкам сакуры
Ласково пробивались солнечные лучи сквозь листву
Порой терялась, порой грустила
Рядом со мной всегда был ты
Ведь я люблю тебя
Я защищу тебя
Я все еще обращаюсь к тебе
Ничего не изменилось
Хочу столько всего спросить и рассказать
Так много всего
В темно-синюю краску окрашена зима
Мерцающие звезды шепчут
Я услышала, я услышала их
Теперь я могу идти, не сбиваясь с пути
Я пыталась скрыть, запутать
В сплетенных словах не было смысла
Удлиняющиеся тени, размеренный шум волн
Отчаянно отворачивалась
Никуда не уходи
Я скучаю по тебе
Хочу коснуться тебя
Всегда будь верен
Я люблю тебя
Чтобы ты понял, чтобы мои чувства дошли до тебя
Ведь я думаю о тебе
Алое пламя заката
Делало мое сердце сильнее
Закрываю глаза, и дует весенний ветер
На обратном пути, оглядываясь назад
Твои большие глаза, словно видят меня насквозь
Твоя привычка смущенно чесать лицо
Твоя грустная улыбка
Твои большие и нежные руки
Свет во тьме
Если бы не существовало вечности
Меня бы здесь тоже не было
Эти чувства, эти мысли
Должны продолжать кружиться
Ведь я люблю тебя
Я защищу тебя
Всегда будь верен
Я люблю тебя
Пусть сейчас мои чувства дойдут до тебя
Всегда в моем сердце
Я увидела ярко расцвеченный пейзаж
В аромате свежего ветра я чувствую тебя
И я иду вперед