Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - LOVE CHASE(オリジナルアーティスト:山下 智久)[カラオケ]
逃がさない
そのままで
怪しい秘密を
Je
ne
te
laisserai
pas
partir,
telle
que
tu
es,
avec
tes
secrets
douteux
離さない
白く細い
危険な恋
Je
ne
te
lâcherai
pas,
mince
et
blanche,
cet
amour
dangereux
青白くどこまでも長い
Bleu
pâle,
s’étendant
à
l’infini
路地を走り抜ける
Je
traverse
les
ruelles
en
courant
誰からか何のため
De
qui
et
pour
quoi
追いかけられているのか
Suis-je
poursuivi
?
近づく足音
Des
pas
se
rapprochent
重なる影
Des
ombres
se
superposent
肩に手がのびる
Une
main
s’étend
vers
ton
épaule
捕まえてみせて
Laisse-moi
te
capturer
ワタシのこと
Toi
アナタにできる?
Peux-tu
le
faire
?
その全てが欲しい
Je
veux
tout
de
toi
ボクの目的はただ一つ
Mon
seul
objectif
est
逃がさない
そのままで
怪しい秘密を
Je
ne
te
laisserai
pas
partir,
telle
que
tu
es,
avec
tes
secrets
douteux
離さない
白く細い
危険な恋
Je
ne
te
lâcherai
pas,
mince
et
blanche,
cet
amour
dangereux
謎につつまれた
真実この手で
La
vérité
enveloppée
de
mystère,
je
la
saisirai
de
mes
propres
mains
STOP
I
NEED
TO
MAKE
A
DROP
STOP
I
NEED
TO
MAKE
A
DROP
火花散る
I′M
SO
HOT
Des
étincelles
jaillissent
I′M
SO
HOT
COME
ON
おいで!
COME
ON
viens !
アクセルフルで誰でも来い!
L’accélérateur
à
fond,
tout
le
monde
peut
venir !
I
CAN'T
STOP
I
CAN'T
STOP
IT′S
MY
BUSINESS
IT′S
MY
BUSINESS
速すぎて
ついてこれるか?
Trop
rapide,
pourras-tu
suivre
?
YO
MERRY
CHRISTMAS
YO
MERRY
CHRISTMAS
もう言ったでしょ
OH
I
KNOW
Je
te
l’ai
déjà
dit
OH
I
KNOW
俺のイメージをキープしたい
Je
veux
garder
mon
image
AH...
HERE
WE
GO
AH...
HERE
WE
GO
近づく足音
Des
pas
se
rapprochent
重なる影
Des
ombres
se
superposent
肩に手がのびる
Une
main
s’étend
vers
ton
épaule
早く捕まえて
Attrape-moi
vite
ワタシのこと
Toi
ライバル多いみたい
Il
semblerait
que
tu
aies
beaucoup
de
rivaux
キミの全てが欲しい
Je
veux
tout
de
toi
ボクの目的はただ一つ
Mon
seul
objectif
est
逃がさない
そのままで
怪しい秘密を
Je
ne
te
laisserai
pas
partir,
telle
que
tu
es,
avec
tes
secrets
douteux
離さない
白く細い
危険な恋
Je
ne
te
lâcherai
pas,
mince
et
blanche,
cet
amour
dangereux
謎につつまれた
真実この手で
La
vérité
enveloppée
de
mystère,
je
la
saisirai
de
mes
propres
mains
逃がさない
そのままで
怪しい秘密を
Je
ne
te
laisserai
pas
partir,
telle
que
tu
es,
avec
tes
secrets
douteux
離さない
白く細い
危険な恋
Je
ne
te
lâcherai
pas,
mince
et
blanche,
cet
amour
dangereux
逃がさない
そのままで
怪しい秘密を
Je
ne
te
laisserai
pas
partir,
telle
que
tu
es,
avec
tes
secrets
douteux
離さない
白く細い
危険な恋
Je
ne
te
lâcherai
pas,
mince
et
blanche,
cet
amour
dangereux
Оцените перевод
1
オーバーライト(オリジナルアーティスト:BREAKERZ)[カラオケ]
2 Q&Aリサイタル!(オリジナルアーティスト:戸松遥)[カラオケ]
3 LOVE CHASE(オリジナルアーティスト:山下 智久)[カラオケ]
4 ユリーカ オリジナルアーティスト:スキマスイッチ(カラオケ)
5 100万年の幸せ!!(オリジナルアーティスト:桑田 佳祐)[カラオケ]
6 空は高く風は歌う(オリジナルアーティスト:春奈 るな)[カラオケ]
7 ハルウタ オリジナルアーティスト:いきものがかり (カラオケ)
8 素晴らしき世界 オリジナルアーティスト:Rake(カラオケ)
9 雨ときどき晴れのち虹(オリジナルアーティスト:風男塾)[カラオケ]
10 Life is SHOW TIME(オリジナルアーティスト:鬼龍院翔 from ゴールデンボンバー)[カラオケ]
11 僕らのあしあと(オリジナルアーティスト:supercell)[カラオケ]
12 あなたに出会わなければ~夏雪冬花~(オリジナルアーティスト:Aimer)[カラオケ]
13 Trash(オリジナルアーティスト:小南 泰葉)[カラオケ]
14 ウルワシマホロバ~美しき場所~(オリジナルアーティスト:原 由子)[カラオケ]
15 生きてる生きてく (オリジナルアーティスト:福山 雅治 )[カラオケ]
16 ずっと(オリジナルアーティスト:佐香 智久)[カラオケ]
2 Q&Aリサイタル!(オリジナルアーティスト:戸松遥)[カラオケ]
3 LOVE CHASE(オリジナルアーティスト:山下 智久)[カラオケ]
4 ユリーカ オリジナルアーティスト:スキマスイッチ(カラオケ)
5 100万年の幸せ!!(オリジナルアーティスト:桑田 佳祐)[カラオケ]
6 空は高く風は歌う(オリジナルアーティスト:春奈 るな)[カラオケ]
7 ハルウタ オリジナルアーティスト:いきものがかり (カラオケ)
8 素晴らしき世界 オリジナルアーティスト:Rake(カラオケ)
9 雨ときどき晴れのち虹(オリジナルアーティスト:風男塾)[カラオケ]
10 Life is SHOW TIME(オリジナルアーティスト:鬼龍院翔 from ゴールデンボンバー)[カラオケ]
11 僕らのあしあと(オリジナルアーティスト:supercell)[カラオケ]
12 あなたに出会わなければ~夏雪冬花~(オリジナルアーティスト:Aimer)[カラオケ]
13 Trash(オリジナルアーティスト:小南 泰葉)[カラオケ]
14 ウルワシマホロバ~美しき場所~(オリジナルアーティスト:原 由子)[カラオケ]
15 生きてる生きてく (オリジナルアーティスト:福山 雅治 )[カラオケ]
16 ずっと(オリジナルアーティスト:佐香 智久)[カラオケ]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.