Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - Love yourself 〜君が嫌いな君が好き〜 オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)
Love yourself 〜君が嫌いな君が好き〜 オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)
Love yourself 〜君が嫌いな君が好き〜 Original artist:KAT-TUN(Karaoke)
季節はまた巡り
めぐるめく街
誰も君のことを気に留めず回る
The
seasons
turn
again,
the
city
goes
round
and
round.
No
one
pays
attention
to
you.
そんなのどうでもいい
ただ君がそばにいればいい
That
doesn't
matter.
I
just
want
you
to
be
by
my
side.
優しい言葉だけ並べても意味はない
みんな形だけ
中身は無い
Kind
words
alone
are
meaningless.
Everyone
just
goes
through
the
motions.
There's
no
substance.
感じるBalanceちょっと変えてみれば
世界は素晴らしく見えてくる
If
you
change
your
balance
a
little,
the
world
will
look
wonderful.
Love
yourself
もう無理しないで
心のまま
君のまま
Love
yourself.
Don't
push
yourself
anymore.
Be
yourself.
輝ける愛届けて
君が嫌いな君が好き
Let
your
love
shine.
I
love
the
you
that
you
hate.
不器用な君でいい
感じるまま風のまま
You're
good
enough
just
the
way
you
are.
Be
yourself,
like
the
wind.
花のように空に舞って
君が嫌いな君を包む
Dance
in
the
sky
like
a
flower.
I'll
wrap
my
arms
around
the
you
that
you
hate.
It′s
love,
your
love...
love
yourself
It′s
love,
your
love...
love
yourself
It's
love,
your
love...
love
yourself
It's
love,
your
love...
love
yourself
It′s
love,
your
love...
love
yourself
It′s
love,
your
love...
love
yourself
It's
love,
your
love...
love
yourself
It's
love,
your
love...
love
yourself
Ur
crazyならただまだLike
ParasideからDice投げU
make
me
fool
If
you're
crazy,
then
I'm
still
Like
Paraside,
rolling
the
dice.
U
make
me
fool.
空模様はLike
a
horror
Don't
be
shy
baby
xoxo
the
girl
The
sky
is
Like
a
horror.
Don't
be
shy
baby,
xoxo
the
girl.
まわりはどうでもいい
大切なのは君の"ここ"だけ
Don't
worry
about
what
others
think.
All
that
matters
is
your
"here."
決まりの"頑張れ"なんて今はいらない
それが一番
傷つくから
Don't
tell
me
to
"do
my
best"
right
now.
It's
the
most
hurtful
thing
you
could
say.
七つ目の言葉は君色に
それで全てが一つの夢に
The
seventh
word
is
the
color
of
you.
It
turns
everything
into
a
single
dream.
Love
yourself
そう響き合う
二人奏でる
小さなNoise
Love
yourself.
It
resonates
with
me.
The
two
of
us
create
a
small
noise.
信じれる愛育てて
君が嫌いな君が好き
Let's
nurture
a
love
we
can
believe
in.
I
love
the
you
that
you
hate.
くじけそうな毎日も
消えてしまいそうな夜も
Even
on
days
when
you
feel
discouraged,
and
nights
when
you
feel
like
you
might
disappear,
空を超え聴こえてくる
遠く遠くほらこの胸に
It
reaches
me
from
beyond
the
sky,
far,
far
away,
here
in
my
heart.
I′m
singin′
my
love
for
you
so
that
u
would
tell
I′m
singin′
my
love
for
you
so
that
u
would
tell
Me
that
u
wanna
be
with
me
and
I
feel
like
...ah
ah
Me
that
u
wanna
be
with
me
and
I
feel
like
...ah
ah
My
love,
your
love
My
life,
My
love,
your
love.
My
life,
Your
life
This
is
the
new,
it's
a
new
world
Your
life.
This
is
the
new,
it's
a
new
world
It′s
a
new
world
輝き出す
心のまま
君のまま
It′s
a
new
world.
Let
your
heart
guide
you.
Be
yourself.
その瞳を僕にあずけて
君が嫌いな君が好き
Let
me
hold
your
gaze.
I
love
the
you
that
you
hate.
不器用な君でいい
感じるまま風のまま
You're
good
enough
just
the
way
you
are.
Be
yourself,
like
the
wind.
花のように空に舞って
君が嫌いな君を包む
Dance
in
the
sky
like
a
flower.
I'll
wrap
my
arms
around
the
you
that
you
hate.
It's
love,
your
love...
love
yourself
It's
love,
your
love...
love
yourself
It′s
love,
your
love...
love
yourself
It′s
love,
your
love...
love
yourself
It's
love,
your
love...
love
yourself
It's
love,
your
love...
love
yourself
It′s
love,
your
love...
love
yourself
It′s
love,
your
love...
love
yourself
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.