Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - Love yourself 〜君が嫌いな君が好き〜 オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love yourself 〜君が嫌いな君が好き〜 オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)
Люби себя 〜Мне нравится та ты, которую ты ненавидишь〜 Исполнитель: KAT-TUN (караоке)
季節はまた巡り
めぐるめく街
誰も君のことを気に留めず回る
Снова
меняются
времена,
кружится,
кружится
город,
никто
не
обращает
на
тебя
внимания.
そんなのどうでもいい
ただ君がそばにいればいい
Но
мне
все
равно,
лишь
бы
ты
была
рядом.
優しい言葉だけ並べても意味はない
みんな形だけ
中身は無い
Пустые,
красивые
слова
ничего
не
значат,
все
лишь
для
вида,
без
души.
感じるBalanceちょっと変えてみれば
世界は素晴らしく見えてくる
Попробуй
немного
изменить
свой
взгляд
на
мир,
и
он
покажется
тебе
прекрасным.
Love
yourself
もう無理しないで
心のまま
君のまま
Люби
себя.
Перестань
мучиться.
Будь
собой.
Следуй
своему
сердцу.
輝ける愛届けて
君が嫌いな君が好き
Я
подарю
тебе
сияющую
любовь.
Мне
нравится
та
ты,
которую
ты
ненавидишь.
不器用な君でいい
感じるまま風のまま
Мне
нравится
твоя
неуклюжесть.
Будь
естественной,
как
ветер.
花のように空に舞って
君が嫌いな君を包む
Пари,
как
цветок,
в
небесах.
Я
окутаю
тебя
заботой,
ту
тебя,
которую
ты
ненавидишь.
It′s
love,
your
love...
love
yourself
Это
любовь,
твоя
любовь...
люби
себя.
It's
love,
your
love...
love
yourself
Это
любовь,
твоя
любовь...
люби
себя.
It′s
love,
your
love...
love
yourself
Это
любовь,
твоя
любовь...
люби
себя.
It's
love,
your
love...
love
yourself
Это
любовь,
твоя
любовь...
люби
себя.
Ur
crazyならただまだLike
ParasideからDice投げU
make
me
fool
Если
ты
сумасшедшая,
то
просто
брось
кости
в
Раю
и
сделай
меня
дураком.
空模様はLike
a
horror
Don't
be
shy
baby
xoxo
the
girl
Небо
похоже
на
фильм
ужасов.
Не
стесняйся,
малышка,
целую,
обнимаю.
まわりはどうでもいい
大切なのは君の"ここ"だけ
Мне
все
равно,
что
вокруг.
Важно
только
то,
что
"здесь",
с
тобой.
決まりの"頑張れ"なんて今はいらない
それが一番
傷つくから
Сейчас
не
нужны
дежурные
"Держись!".
От
них
только
больнее.
七つ目の言葉は君色に
それで全てが一つの夢に
Седьмое
слово
— цвет
твоей
души.
И
всё
это
превращается
в
одну
общую
мечту.
Love
yourself
そう響き合う
二人奏でる
小さなNoise
Люби
себя.
Наши
сердца
бьются
в
унисон,
создавая
тихий
шум.
信じれる愛育てて
君が嫌いな君が好き
Я
взращу
в
тебе
веру
в
любовь.
Мне
нравится
та
ты,
которую
ты
ненавидишь.
くじけそうな毎日も
消えてしまいそうな夜も
Даже
в
дни,
когда
ты
готова
сдаться,
в
ночи,
когда
кажется,
что
ты
исчезаешь,
空を超え聴こえてくる
遠く遠くほらこの胸に
Мой
голос
донесется
до
тебя
сквозь
небеса,
прямо
в
твое
сердце.
I′m
singin′
my
love
for
you
so
that
u
would
tell
Я
пою
о
своей
любви
к
тебе,
чтобы
ты
сказала,
Me
that
u
wanna
be
with
me
and
I
feel
like
...ah
ah
Что
хочешь
быть
со
мной,
и
я
чувствую...
ах,
ах.
My
love,
your
love
My
life,
Моя
любовь,
твоя
любовь.
Моя
жизнь,
Your
life
This
is
the
new,
it's
a
new
world
Твоя
жизнь.
Это
новый,
совершенно
новый
мир.
It′s
a
new
world
輝き出す
心のまま
君のまま
Это
новый
мир.
Он
сияет.
Будь
собой.
Следуй
своему
сердцу.
その瞳を僕にあずけて
君が嫌いな君が好き
Доверь
мне
свой
взгляд.
Мне
нравится
та
ты,
которую
ты
ненавидишь.
不器用な君でいい
感じるまま風のまま
Мне
нравится
твоя
неуклюжесть.
Будь
естественной,
как
ветер.
花のように空に舞って
君が嫌いな君を包む
Пари,
как
цветок,
в
небесах.
Я
окутаю
тебя
заботой,
ту
тебя,
которую
ты
ненавидишь.
It's
love,
your
love...
love
yourself
Это
любовь,
твоя
любовь...
люби
себя.
It′s
love,
your
love...
love
yourself
Это
любовь,
твоя
любовь...
люби
себя.
It's
love,
your
love...
love
yourself
Это
любовь,
твоя
любовь...
люби
себя.
It′s
love,
your
love...
love
yourself
Это
любовь,
твоя
любовь...
люби
себя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.