カラオケ歌っちゃ王 - No cry No more オリジナルアーティスト:AAA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - No cry No more オリジナルアーティスト:AAA




No cry No more オリジナルアーティスト:AAA
Не плачь, больше не плачь. Оригинальный исполнитель: AAA
No cry No more
Не плачь, больше не плачь
No cry No more
Не плачь, больше не плачь
很快的你將會聽見 大家的
Скоро ты услышишь, как голоса всех
歌聲將響起
зазвучат,
對每一個你的思念
каждое твоё воспоминание
Don′t let you alone
не останется в одиночестве.
你不是孤獨的
Ты не один.
連到不了的目的地
Даже недостижимые прежде цели
現在都已經可以看到
теперь видны.
每一天 都過得樂觀積極
Каждый день живи оптимистично и активно,
培養自己 對人體貼的心
развивай в себе сочувствие к людям.
將藏在心裡的夢想 當作精神的食糧背負起時代
Мечты, спрятанные в сердце, пусть станут твоей духовной пищей, неси их сквозь время.
讓生命的目標成為 面對生活的態度
Пусть цель жизни станет твоим отношением к ней.
已經可以準備起跑
Ты уже готов к старту.
很快的你就會聽到
Скоро ты услышишь,
毋需懷疑
не сомневайся.
No cry No more
Не плачь, больше не плачь.
是的將會聽到 但是
Да, ты услышишь, но
已經無法 輕易的微笑
уже не сможешь легко улыбнуться.
這世上沒有永恆 即使如此
В этом мире нет ничего вечного, но даже так
我們還是要面對
мы должны смотреть правде в глаза.
你靜靜盯著地面
Ты молча смотришь в землю,
臉頰閃過一道淚光
по щеке катится слеза.
那一道淚水代表的是哀傷
Эта слеза может означать печаль,
但也可以是代表歡喜 隨你高興
но может и радость, как тебе угодно.
希望 絕望
Надежда, отчаяние
無論是何者 倘若不用那雙眼睛看清楚就通通是零
неважно, что это, если не увидеть всё своими глазами, то это ничто.
別讓淚水模糊了視線 那太可惜
Не позволяй слезам затуманивать зрение, это слишком большая потеря.
何不用你的手將淚水擦乾 然後把眼睛張開?
Почему бы не вытереть слезы рукой и не открыть глаза?
"No more cry"
"Больше не плачь".
找個人一起走
Найди кого-то, с кем можно идти по жизни,
孤獨實在太令人無法承受
одиночество слишком тяжело переносить.
懷抱的熱情多到不知如何是好
В груди столько страсти, что не знаешь, куда ее девать.
過去連出口在哪裡都不知道
Раньше ты даже не знал, где выход,
只能掙扎只能衝撞
мог только барахтаться и метаться,
無法盡情發揮力量
не в силах полностью раскрыть свой потенциал.
但現在我懂了
Но теперь я понимаю.
No cry No more
Не плачь, больше не плачь.
很快的你將會聽見 大家的
Скоро ты услышишь, как голоса всех
歌聲將響起
зазвучат.
地球一定會
Земля обязательно
守護著我們
защитит нас.
對每一個你的思念
Каждое твоё воспоминание
Don't let you alone
не останется в одиночестве.
你不是孤獨的
Ты не один.
No cry No more
Не плачь, больше не плачь.
是的將會聽到 但是
Да, ты услышишь, но
已經無法 輕易的微笑
уже не сможешь легко улыбнуться.
No cry No more
Не плачь, больше не плачь.
是的將會聽到 但是
Да, ты услышишь, но
已經無法 輕易的微笑
уже не сможешь легко улыбнуться.
這世上沒有永恆 即使如此
В этом мире нет ничего вечного, но даже так
我們還是要面對
мы должны смотреть правде в глаза.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.