Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - Raise your flag (オリジナルアーティスト:MAN WITH A MISSION ) [カラオケ]

Raise your flag (オリジナルアーティスト:MAN WITH A MISSION ) [カラオケ]

Under pressure you are waiting for direction
Going on the road without your mind
All misleads they give ignoring our decisions
Killing yourself your soul we have inside
No one else but you are I'm waiting for
We can start it on just right here right now
Fear and circulation
But I am ready now
We can struggle and muzzle the world before it fades away
Raise your flag
声の限り
声の限り
声の限り叫んで
きっといつか
いつか何処か
辿り着くと信じて
Come on and raise your flag
So just raise your flag
何度くじけ迷えど
息の限り
続く限り
夢を見続け彷徨う
All mistakes I made are blurring my reflection
And it is more than I achieved so far
Taking this ship or not depends on your intention
To be the soldier or one bystander
あがき続け 倒れくじけ
這い上がって走り続けて
終わりなき
夢の間と間
We can struggle and muzzle the world before it fades away
Raise your flag
声の限り
声の限り
声の限り叫んで
きっといつか
いつか何処か
辿り着くと信じて
Come on and raise your flag
So just raise your flag
何度くじけ迷えど
息の限り
続く限り
夢を見続け彷徨う
When is the time？
It's up to your own decision
The time to find
To struggle and prove our vision
When is the time？
To end all the false collision
The time to find
And we'll move to the new division
When is the time？
It's up to your own decision
The time to find
To struggle and prove our vision
So raise your flag
So raise your flag
So raise your flag
And we'll move to the new division
Raise your flag
声の限り
声の限り
声の限り叫んで
きっといつか
いつか何処か
辿り着くと信じて
Come on and raise your flag
So just raise your flag
何度くじけ迷えど
息の限り
続く限り
夢を見続け彷徨う

Levez votre drapeau (Artiste original: MAN WITH A MISSION ) [Karaoké]

Sous la pression, tu attends des instructions
Tu prends la route sans ton esprit
Tous les faux-semblants qu'ils donnent, ignorant nos décisions
Tu te détruis, ton âme que nous avons à l'intérieur
Personne d'autre que toi et moi attend
On peut commencer tout de suite, ici, maintenant
Peur et circulation
Mais je suis prêt maintenant
On peut se débattre et museler le monde avant qu'il ne s'éteigne
Levez votre drapeau
Du fond de votre voix
Du fond de votre voix
Criez du fond de votre voix
J'en suis sûr, un jour
Un jour, quelque part
Croyez que vous y arriverez
Allez, levez votre drapeau
Alors, levez juste votre drapeau
Même si vous vous décourager et vous égarez
Jusqu'à votre dernier souffle
Tant que cela continue
Continuez de rêver et d'errer
Toutes les erreurs que j'ai faites brouillent mon reflet
Et c'est plus que ce que j'ai accompli jusqu'à présent
Prendre ce navire ou non dépend de ton intention
D'être le soldat ou un simple spectateur
Continuez à lutter, à tomber, à vous décourager
Relevez-vous et continuez à courir
Un rêve sans fin
Entre les rêves
On peut se débattre et museler le monde avant qu'il ne s'éteigne
Levez votre drapeau
Du fond de votre voix
Du fond de votre voix
Criez du fond de votre voix
J'en suis sûr, un jour
Un jour, quelque part
Croyez que vous y arriverez
Allez, levez votre drapeau
Alors, levez juste votre drapeau
Même si vous vous décourager et vous égarez
Jusqu'à votre dernier souffle
Tant que cela continue
Continuez de rêver et d'errer
Quand est-ce le moment ?
Cela dépend de ta propre décision
Le moment de trouver
De lutter et de prouver notre vision
Quand est-ce le moment ?
Pour mettre fin à toutes les fausses collisions
Le moment de trouver
Et on passera à la nouvelle division
Quand est-ce le moment ?
Cela dépend de ta propre décision
Le moment de trouver
De lutter et de prouver notre vision
Alors, levez votre drapeau
Alors, levez votre drapeau
Alors, levez votre drapeau
Et on passera à la nouvelle division
Levez votre drapeau
Du fond de votre voix
Du fond de votre voix
Criez du fond de votre voix
J'en suis sûr, un jour
Un jour, quelque part
Croyez que vous y arriverez
Allez, levez votre drapeau
Alors, levez juste votre drapeau
Même si vous vous décourager et vous égarez
Jusqu'à votre dernier souffle
Tant que cela continue
Continuez de rêver et d'errer