Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - UZA (オリジナルアーティスト:AKB48 )[カラオケ]
UZA (オリジナルアーティスト:AKB48 )[カラオケ]
UZA (Artiste original : AKB48 )[Karaoké]
Kimi
wa
kimi
de
aiseba
ii
Tu
es
toi
et
tu
peux
aimer
comme
tu
veux
Aite
no
koto
wa
kangaenakute
ii
Tu
n'as
pas
besoin
de
penser
à
elle
Omou
ga
mama
ni
aiseba
ii
Aime
comme
bon
te
semble
Un
ga
yokoreba
aishi
aeru
kamo...
Si
la
chance
est
de
ton
côté,
tu
pourras
peut-être
l'aimer...
Kizutsuite
mo
kizutsukete
mo
Même
si
tu
es
blessé
ou
que
tu
blesses
Honki
de
areba
aru
hodo
kidzukanainda
Si
c'est
sérieux,
tu
ne
remarqueras
pas
Saisho
ni
KISU
wo
shiyou
Faisons
un
premier
baiser
Rikutsu
yori
saki
ni
Avant
toute
raison
Kanjou
butsukero
yo
Do
it!
Laisse
tes
émotions
parler
! Fais-le
!
Saisho
ni
KISU
wo
shiyou
Faisons
un
premier
baiser
Kubi
ni
daki
tsuite
Serre-moi
dans
tes
bras
Sou
aisatsu
kawari
ni...
En
guise
de
salutations...
Ai
no
imi
toka
wakatte
iru
no
ka?
Est-ce
que
tu
comprends
le
sens
de
l'amour ?
Yasashisa
dake
ja
hikare
wa
shinai
darou
La
gentillesse
seule
ne
suffira
pas
pour
t'attirer
Ai
no
chikara
wo
wakatte
iru
no
ka?
Est-ce
que
tu
comprends
le
pouvoir
de
l'amour ?
Mitsume
attara
subete
ubau
mono
Quand
nos
regards
se
croisent,
je
prends
tout
Kanojo
nante
kankei
nai
yo
Elle
ne
compte
pas
pour
moi
MORARU
wo
omoidasu
tabi
ki
ushinaunda
Chaque
fois
que
je
me
souviens
de
la
morale,
je
perds
la
tête
Saigo
ni
yume
wo
miyou
Faisons
un
dernier
rêve
Kakehiki
yori
saki
ni
Avant
toute
négociation
PURAIDO
sutechimae
yo!
Do
it!
Abandonne
ta
fierté !
Fais-le !
Saigo
ni
yume
wo
miyou
Faisons
un
dernier
rêve
Donna
kokuhaku
datte
Quelle
que
soit
la
confession
Sou
kotae
wa
iranainda
La
réponse
n'a
pas
d'importance
Uza...
Uza...
Uza...
katte
ni
Uza...
Uza...
Uza...
à
ma
guise
Uza...
Uza...
Uza...
jiyuu
ni
Uza...
Uza...
Uza...
librement
Uza...
Uza...
Uza...
kirawareru
Monologue
Uza...
Uza...
Uza...
monologue
détesté
Uza...
Uza...
Uza...
ikinari
Uza...
Uza...
Uza...
soudainement
Uza...
Uza...
Uza...
Exciting
Uza...
Uza...
Uza...
excitant
Uza...
Uza...
Uza...
jibun
dake
Prologue
Uza...
Uza...
Uza...
mon
propre
prologue
(Uza...
Uza...
Uza...)
(Uza...
Uza...
Uza...)
Kimi
wa
kimi
de
aiseba
ii
Tu
es
toi
et
tu
peux
aimer
comme
tu
veux
(Uza...
Uza...
Uza...
more
closer,
(Uza...
Uza...
Uza...
plus
près,
Uza...
Uza...
Uza...
more
deeper)
Uza...
Uza...
Uza...
plus
profond)
Aite
no
koto
wa
kangaenakute
ii
Tu
n'as
pas
besoin
de
penser
à
elle
(Uza...
Uza...
Uza...
offensive
monologue)
(Uza...
Uza...
Uza...
monologue
offensif)
Omou
ga
mama
ni
aiseba
ii
Aime
comme
bon
te
semble
(Uza...
Uza...
Uza...
more
closer,
(Uza...
Uza...
Uza...
plus
près,
Uza...
Uza...
Uza...
more
wilder)
Uza...
Uza...
Uza...
plus
sauvage)
Un
ga
yokoreba
aishi
aeru
kamo...
Si
la
chance
est
de
ton
côté,
tu
pourras
peut-être
l'aimer...
(Uza...
Uza...
Uza...
my
only
prologue)
(Uza...
Uza...
Uza...
mon
seul
prologue)
(Uza...
Uza...)
(Uza...
Uza...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.