Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - WHITE オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)

WHITE オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)

どうしてもどうしても
言えない気持ちが
セピアのトランクに今溢れそうで
友達は｢忘れな｣と言うけれど
１人だけ卒業出来ない思い出
写真の中のはにかむ笑顔
太陽そのままだけど
焼き付けてた空と海
まばたきしないで
キミがひかる
輝くココロ
はしゃいでたままに
一つ前のシーンで
憶病にもなるけど
白く光る君の一番
綺麗なその色で
変わっていく季節を
そっと消してみて
離れても離れても聞こえる声で
君の笑顔のためにここで叫ぶよ
頑張れと簡単に言えなくて
君に送る言葉ずっと探してる
1人じゃないよ お互い背中
支えながら走り出す
今始まる未来だけ
１つ繋がって
君が生きるこの空の下生まれてよかった
偶然でも君と巡り会えた街で
白く光る君の幸せ祷れる喜びを
ぎゅっと強く抱きしめ明日へつづくから
All right あの頃と往来してみてもどうだい？
変わらず You′re so beautiful！
なぁ、分かるだろ？ 輝く日々は咲かすだろ？
あの日々より今が綺麗な君だから Don't be shy
まだ High life, right? Fine like a sky nai lie white shine
永遠に終わらないパーティーはこれから
両手広げ
高く舞い上がれ
君が光る
輝く心はしゃいでたままに
一つ前のシーンで
憶病にもなるけど
白く光る君の一番
綺麗なその色で
変わっていく季節を
そっと消してみて

WHITE Оригинальный исполнитель: KAT-TUN (Караоке)

Как ни стараюсь, как ни пытаюсь,
Не могу высказать свои чувства.
Они сейчас готовы переполнить мой старый чемодан.
Друзья говорят: "Забудь",
Но это единственное воспоминание, с которым я не могу расстаться.
Твоя застенчивая улыбка на фотографии,
Такая же яркая, как солнце.
Небо и море, запечатленные в моей памяти,
Не моргая,
Я вижу, как ты сияешь,
Твое сияющее сердце.
Ты остаешься такой же беззаботной,
Как в предыдущий момент.
Я становлюсь робким,
Но твой самый чистый,
Белоснежный цвет,
Смягчает смену времен года.
Я пытаюсь тихо стереть их.
Даже на расстоянии я слышу твой голос,
И кричу здесь ради твоей улыбки.
Я не могу просто сказать "Держись",
Я все еще ищу слова, чтобы сказать тебе.
Ты не одна, мы поддерживаем друг друга,
И начинаем бежать.
Только начинающееся будущее
Связывает нас воедино.
Я рад, что родился под этим небом, где живешь ты.
В этом городе, где я случайно встретил тебя,
Я крепко держусь за радость,
Молясь о твоем счастье, сияющем белым светом, и продолжаю жить ради завтрашнего дня.
Хорошо, давай вернемся в то время, как тебе?
Ты все так же прекрасна, You're so beautiful!
Знаешь, эти сияющие дни обязательно расцветут,
Ведь ты сейчас еще прекраснее, чем тогда. Don't be shy.
Все еще High life, right? Fine like a sky, no lie, white shine.
Наша бесконечная вечеринка только начинается.
Расправь руки,
Взлети высоко.
Ты сияешь,
Твое сияющее сердце остается таким же беззаботным.
Как и в предыдущий момент,
Я становлюсь робким,
Но твой самый чистый,
Белоснежный цвет,
Смягчает смену времен года.
Я пытаюсь тихо стереть их.