Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - White X'mas オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)

White X'mas オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)

銀色きらめく街
雨が雪に変わった
夢色眩しい未来見てた
あの日のクリスマス
あなたを見て笑った
聖なる夜に
涙があふれたね
永遠に好きなのになぜ
今雪が舞い散る
この空の遠い向こうには
新しい誰かが待つ
消せぬ思い抱きながら
あの頃笑いあった
何も怖くなかった
あなたの優しさを傷つけた
あの日のクリスマス
夢とか希望探して
さまようだけ
見上げた空は高すぎて
つかめないよ
届くのになぜ
今雪が舞い散る
あの頃の迷わぬ気持ちは
新しい明日へ続く
二度と戻らないストーリー
歩き出せば戸惑うけど
手で溶けた雪の花びらは
またいつか巡り会って
心確かめるだろう

Белое Рождество Оригинальный исполнитель: KAT-TUN (Караоке)

Серебристый блеск огней в городе,
Дождь в снег превратился.
Я видел будущее, ослепительное, как сон,
В тот рождественский день.
Глядя на тебя, я улыбался.
В святую ночь
Слёзы текли по моим щекам.
Я люблю тебя вечно, но почему
Сейчас снег кружится?
Где-то далеко, за этим небом,
Меня ждёт кто-то другой.
С неизгладимыми воспоминаниями
О том, как мы смеялись тогда,
Когда мне ничего не было страшно,
Я ранил твою доброту
В тот рождественский день.
Ищу мечты и надежды,
Просто блуждаю.
Небо надо мной слишком высокое,
Я не могу его достичь.
Хотя оно так близко, почему
Сейчас снег кружится?
Мои прежние непоколебимые чувства
Ведут к новому завтра.
История, которая никогда не повторится.
Делая шаг вперёд, я теряюсь,
Но снежинки, растаявшие на моей руке,
Когда-нибудь снова встретятся,
И я проверю своё сердце.