Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - only dreaming(オリジナルアーティスト:V6)[カラオケ]

only dreaming(オリジナルアーティスト:V6)[カラオケ]

眠る前 君の名前 何度も何度も呼んで
夢の中 出会えますか それだけでいい
望まない祈りもしない何にも何にもいらない

もう一度 君の温度 感じられたら

I′m only dreaming, dreaming... kiss you.
I'm only dreaming, dreaming... hold you.

知らぬ間に色褪せた日々は枯葉となり ひらひらと肩に舞い散る
この街に訪れる冬の冷たさを そういや、まだ僕は知らない

"(I′m) too busy everyday. "
ただ心の穴埋めるみたいに
('cause, I forget you tonight.)
でもそれはまるで効き目のない麻酔のような毎日でしかなかった

眠る前 君の名前 何度も何度も呼んで
夢の中 出会えますか それだけでいい
望まない祈りもしない何にも何にもいらない
もう一度 君の温度 感じられたら

I'm only dreaming, dreaming... kiss you.

穏やかな街並と君の横顔が 夕焼けの色に染まってる
相変わらずくだらない僕の話でも 笑って頷いてくれた

"(We′ll be) together forever. "
あの日僕が言ったこの言葉に
(′cause I need you so much.)
君はどうして見たこともない悲しい顔をして首を振るのだろうか

眠る前 君の名前 何度も何度も呼んで
夢の中 君の背中 ただ追いかけた
届かない 近づかない どんなにどんなに遠く
離れても 離れても 消えてさえくれないの

朝が来ても 光が射しても 目が覚めても 何をしていても・・・

眠る前 君の名前 何度も何度も呼んで
夢の中 出会えますか それだけでいい
望まない祈りもしない何にも何にもいらない
もう一度 君の温度 感じれるなら

I'm only dreaming, dreaming... kiss you.
I′m only dreaming, dreaming... hold you.
I'm only dreaming, dreaming...

Report a problem

only dreaming(Original Artist: V6)[Karaoke]

Before I fall asleep, I call out your name over and over
Can I meet you in my dreams? That's all I ask
I don't want to pray or hope for anything. I don't need anything.

If I could feel your warmth again

I'm only dreaming, dreaming... kiss you.
I'm only dreaming, dreaming... hold you.

Unbeknownst to me, the colors of my days have faded away, becoming fallen leaves that flutter down and lightly touch my shoulders
The cold of winter that visits this city — I realize that I still don't know it

"(I'm) too busy everyday. "
It's just my way of filling the void in my heart
('cause, I forget you tonight.)
But it was nothing more than an ineffective anesthetic. Every day was the same.

Before I fall asleep, I call out your name over and over
Can I meet you in my dreams? That's all I ask
I don't want to pray or hope for anything. I don't need anything.
If I could feel your warmth again

I'm only dreaming, dreaming... kiss you.

The gentle cityscape and your profile are bathed in the colors of the sunset
Even now, you laugh and nod as I tell you my silly stories

"(We'll be) together forever. "
Those words that I said that day
(′cause I need you so much.)
Why do you shake your head with such a sad expression that I've never seen before?

Before I fall asleep, I call out your name over and over
In my dreams, I chased after your back
I couldn't reach you. I couldn't get close. No matter how far
Even though we're apart, even though we're apart, you won't disappear

And when morning comes, even when the light shines in, even when I wake up, no matter what I do...

Before I fall asleep, I call out your name over and over
Can I meet you in my dreams? That's all I ask
I don't want to pray or hope for anything. I don't need anything.
If I could feel your warmth again

I'm only dreaming, dreaming... kiss you.
I'm only dreaming, dreaming... hold you.
I'm only dreaming, dreaming...

Report a problem