あなたの笑顔 オリジナルアーティスト:YU-A - カラオケ歌っちゃ王 перевод на английский

あなたの笑顔 オリジナルアーティスト:YU-A

セピア色に染まる空の下 ふたつ並んだ自転車
眩しい横顔をながめてる 愛おしい時間
スピードをあげた 無邪気な背中が遠くなる
優しいほど 切なさ募るの
あなたの笑顔が見たい 過ぎゆく日々のかたすみで
明日へと続いてく キセキの種探す
あなたが微笑むなら 心を全部捧げるよ
ずっとずっと側にいて この手を離さないで
「ありがとう」 言い合えば 心から幸せな気持ち 溢れる
二人を繋ぐのは ささやかで飾らない想い
何気なく奏でた melody 重なるその声に
永遠さえ にじんで色付く
あなたの笑顔が好き ささいな仕草も言葉も
小さな胸の鼓動 感じとってほしい
同じ季節を歩いて 同じ景色を見つめたい
すべてが宝物に変わってく 瞬間を抱いて
あなたの笑顔が好き 臆病な私をつつむ
温もりが伝える heart 明日へと花咲かそう
あなたが微笑むなら 心を全部捧げるよ
ずっとずっと側にいて この手を離さないで

Your Smile Original Artist: YU-A

Under the sky tinged with sepia Two bicycles standing side by side
I watch your dazzling profile A precious time
Innocent back speeding away
The more gentle Heartbreaking
I want to see your smile In the corner of my passing days
Looking for a miracle seed to continue into tomorrow
If you smile I'll give you all my heart
Forever and ever Be by my side Don't let go of this hand
When we say "thank you" We feel truly happy
A modest and unadorned feeling connects us two
The melody we played casually Overlapping voices
Even eternity blurs and takes on color
I love your smile Small gestures and words
Feel the beating of my little heart
I want to walk the same season and look at the same scenery
All will turn into treasure Embrace the moment
I love your smile It wraps me around
Warmth conveys Heart Let's bloom into tomorrow
If you smile I'll give you all my heart
Forever and ever Be by my side Don't let go of this hand