Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - がんばりましょう オリジナルアーティスト:SMAP (カラオケ)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
がんばりましょう オリジナルアーティスト:SMAP (カラオケ)
Давай постараемся! Оригинальный исполнитель: SMAP (Караоке)
かっこいいゴールなんてさ
Этот
крутой
финиш,
знаешь,
あッとゆーまにおしまい
В
мгновение
ока
закончился.
星はひゅるっと消えていた
Звезды
мигом
погасли,
また別の朝だった
И
снова
наступило
утро.
ジリリ目覚ましが鳴り
血圧はどん底で
Звенит
будильник,
давление
на
нуле,
寝グセだらけの顔で
なんだかなぁ
もう
С
растрепанными
волосами,
ну
вот
опять.
Hey
Hey
Hey
Girl
Эй,
эй,
эй,
девочка,
どんな時も
くじけずにがんばりましょう
В
любой
ситуации
давай
не
будем
падать
духом.
Hey
Hey
Hey
Boy
Эй,
эй,
эй,
парень,
かっこわるい
朝だってがんばりましょう
Даже
нелепым
утром
давай
постараемся.
うしろ指さすのなんてさ
Тыкать
пальцем,
знаешь,
好きな人も多いでしょ
Многие
любят,
верно?
ツキは天下のまわりもの
Удача
— вещь
переменчивая,
めぐりめぐる代物
Она
ходит
по
кругу.
すごいリッパになって
すげーいい服着ても
Даже
если
станешь
очень
крутым
и
будешь
носить
отличную
одежду,
モロにころべば痛い
そんなもんだよね
Больно
упасть
можно
запросто,
так
уж
бывает.
Hey
Hey
Hey
Girl
Эй,
эй,
эй,
девочка,
いつの日にか
また幸せになりましょう
Когда-нибудь
мы
снова
будем
счастливы.
Hey
Hey
Hey
Boy
Эй,
эй,
эй,
парень,
かっこわるい
朝からとにかく始まる
С
нелепого
утра
все
равно
начинается.
東京タワーで昔
見かけたみやげ物に
На
сувенире,
который
я
когда-то
видел
на
Токийской
башне,
はりついてた言葉は
「努力」と「根性」
Были
написаны
слова
«Усилие»
и
«Стойкость».
Hey
Hey
Hey
Girl
Эй,
эй,
эй,
девочка,
仕事だから
とりあえずがんばりましょう
Раз
уж
это
работа,
давай
пока
постараемся.
Hey
Hey
Hey
Boy
Эй,
эй,
эй,
парень,
空は青い
僕らはみんな生きている
Небо
голубое,
мы
все
живы.
Hey
Hey
Hey
Girl
Эй,
эй,
эй,
девочка,
いつの日にか
幸せを勝ちとりましょう
Когда-нибудь
мы
добьемся
счастья.
Hey
Hey
Hey
Boy
Эй,
эй,
эй,
парень,
かっこわるい
毎日をがんばりましょう
Давай
постараемся
каждый
нелепый
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.