カラオケ歌っちゃ王 - さよなら傷だらけの日々よ (オリジナルアーティスト:B'z) [カラオケ] - перевод текста песни на русский




さよなら傷だらけの日々よ (オリジナルアーティスト:B'z) [カラオケ]
Прощай, полные шрамов дни (Оригинальный исполнитель: B'z) [Караоке]
こりごりするよ
С меня хватит,
このシチュエーションはもう
этой ситуации больше не будет.
あなたの背中 消えて 遠く 遠く
Твоя спина исчезает, далеко, далеко.
余計なものばっか 買いたした果てに
Накупил кучу лишнего барахла,
がんじがらめのこの部屋
и теперь эта комната забита.
誰か そうじしてくれや
Кто-нибудь, уберитесь тут, а?
さよなら傷だらけの日々よ
Прощай, полные шрамов дни,
目指すは次の世界
я стремлюсь в новый мир.
明日はもうここにはいない
Завтра меня здесь уже не будет.
別れとはつらく 新しいものだろ
Расставание это больно, но это что-то новое.
まだ見ぬ風に乗ってグライド
Я парю на ещё неведомом ветру.
気づいてしまったよ
Я понял,
ボクを傷つけたのは
кто ранил меня
このボクだったよ
это был я сам.
Baby そうさ so sad
Детка, да, так грустно.
鏡で自分ばっか
Я больше не буду
眺めて恨み節うたうのはやめます
смотреть в зеркало и жаловаться на судьбу.
そして出てゆきます
И я ухожу.
さよなら傷だらけの日々よ
Прощай, полные шрамов дни,
目指すは次の世界
я стремлюсь в новый мир.
はじめの一歩は震えても
Пусть первый шаг и дрожит,
ホコリにまみれて 人にふれて愛を知る
я измажусь в пыли, прикоснусь к людям и узнаю, что такое любовь.
頬切る風に乗ってグライド
Я парю на ветру, что режет щеку.
さよなら傷だらけの日々よ
Прощай, полные шрамов дни,
目指すは次の世界
я стремлюсь в новый мир.
明日はもうここにはいない
Завтра меня здесь уже не будет.
ありがと悔いだらけの日々よ
Спасибо тебе, полные сожалений дни.
今ならば言える
Теперь я могу сказать,
人はたやすく変わらぬけど
люди не меняются легко,
いつの日か本当に 戻るべき場所を知る
но когда-нибудь я действительно узнаю, куда мне нужно вернуться.
まだ見ぬ風に乗ってグライド
Я парю на ещё неведомом ветру.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.