Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - ゆめのタネ オリジナルアーティスト:NYC (カラオケ)

ゆめのタネ オリジナルアーティスト:NYC (カラオケ)

もし願いごとみつけて
絕對かなえてみせるってきめたら
心の大地に いますぐタネまこう
元氣な太陽と 希望は雨のように
あの空に屆くほど 大きな樹育てたら
星の數ほど花が
笑いてそして 夢がなるよ
みんなと手のばして つかみとろう
笑顏と笑顏がこぼれるよ
きっと轉ぶことだってある
絕對泣いたりしないってゆびきり
ぼくらも今は 小さなタネだけど
色とりどりの夢 未來を信じてる
どんなことできるかな
あんなことやれるかな
君だってできるはずさ
誰もできないことをやろう
つらくても 逃げたりしたくはない
そしてまた「ゆめのタネ」まこう
あの空に屆くほど 大きな樹育てたら
星の數ほど花が 笑いてそして 夢がなるよ
みんなと手のばして つかみとろう
笑顏と笑顏がこぼれるよ

Семена мечты. Исполнитель: NYC (Караоке)

Если найдешь свое заветное желание,
реши, что обязательно его исполнишь,
тогда прямо сейчас посей семя в землю своего сердца.
Яркое солнце и надежда, словно дождь,
если мы взрастим огромное дерево, достающее до неба,
то, словно звезды, расцветут бесчисленные цветы,
они будут улыбаться, и твоя мечта сбудется.
Давай, протянем руки вместе и поймаем ее,
твоя улыбка будет сиять, как россыпь драгоценных камней.
Конечно, будут и падения,
пообещай мне, что ни за что не заплачешь.
Сейчас мы, как маленькие семена,
но верим в разноцветные мечты и будущее.
Что же я смогу сделать?
А что смогу сделать ты?
Ты точно сможешь,
давай сделаем то, что никто не сможет.
Даже если будет трудно, я не хочу убегать,
и снова посею "семена мечты".
Если мы взрастим огромное дерево, достающее до неба,
то, словно звезды, расцветут бесчисленные цветы, они будут улыбаться, и твоя мечта сбудется.
Давай, протянем руки вместе и поймаем ее,
твоя улыбка будет сиять, как россыпь драгоценных камней.