Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - イロトリドリ (オリジナルアーティスト:ゆず ) [カラオケ]

イロトリドリ (オリジナルアーティスト:ゆず ) [カラオケ]

なんて顔してしょげてんだ I Wanna言わなぁ 分からんぞ
どんな願いも叶うように いい加減 良い加減 踊りダンス
澄み渡る青空 ありが太陽(燦々) 君も僕も深呼吸(山口も)誰?
そんなもんさ(ほら)こっちをむいて(ホイ! ホイ! ホイ!)
心を軽くしたら 笑えるさ どんなことも
色とりどりに 光る世界を作ってく
僕らは それぞれに輝くcolor
どこかで いつか君にも会えるといいな
混ざり合う色で明日を描こう
京(けい) 垓(がい) 穣(じょう) 溝(こう) 澗(かん) 正(せい)
載(さい) 極(ごく) 恒河沙(ごうがしゃ) 阿僧祇(あそうぎ) 那由他(なゆた)
不可思議な 無量大数(むりょうたいすう)
ドンドコ何処? 何処? どこっすか? 何? 何? それがし誰っすか?
無限の可能性 ゆくぞ! 一人一人
色鮮やかに 開く花のつぼみのように
未来へ 進む道が始まるcolor
いつでも そうさ君なりのやり方で
新しい色を咲かせていこう
初めて逆上がり出来た 鉄棒の上から見えた
オレンジに 染まる目の前の景色 ひりひりしてた手のひら
待っててくれた 君はずっと
誰もが誰かの心の太陽 寄り添えばシンフォニー(山口も)だから誰?
まだやれるさ(ほら)愛なら(ここに)
僕らはひとりじゃないcolor 飛ぶよ 空に 更に
さぁ 遥か 彼方
色とりどりに 光る世界を作ってく
僕らは それぞれに輝くcolor
どこかで いつか君にも会えるといいな
混ざり合う色で明日を描こう
色々あるけど どんな運命も立ち向かう
誰もが 宝物を見つけるcolor
その時 君と笑い合えたらいいな
喜びの色が溢れるように
新しい色を咲かせていこう
僕たちの色で未来を作ろう

Colored (Original Artist: Yuzu) [Karaoke]

Why are you making such a sad face? I want to say, I don't get it
Like the good old days, every wish comes true, let's dance
Serene blue sky, thank you sun (radiant), you and me take a deep breath (and Yamaguchi too), who?
That's just how it is (come on), turn around (hey! Hey! Hey!)
Lighten up and you'll be able to laugh it off, anything
Create a world that sparkles in a myriad of colors
We each shine in our own color
Someday, somewhere, I hope to meet you too
Let's depict the future with the colors we blend
京 (kei) 垓 (gai) 穣 (jou) 溝 (kou) 澗 (kan) 正 (sei)
載 (sai) 極 (goku) 恒河沙 (gougasha) 阿僧祇 (asougi) 那由他 (nayuta)
Incomprehensible, countless
Dondoko where? Where? Where are you? What? What? Who am I?
Infinite possibilities, let's go! Each and every one
As vibrant flowers bloom
Towards the future, on our own paths
Always, yes, in your own way
Let's make new colors bloom
The first time I successfully did a kip-up, from the top of the horizontal bars, I saw
The scenery before me dyed orange, my burning hand
You were the one who waited
Everyone is a sun in someone's heart, harmony when we come together (and Yamaguchi too), so who?
We can still do it (come on), love is (here)
We're not alone
Yes, far away
Create a world that sparkles in a myriad of colors
We each shine in our own color
Someday, somewhere, I hope to meet you too
Let's depict the future with the colors we blend
There are many things, but we'll face any fate
Everyone finds their treasure
I hope we can laugh together then
So that the colors of joy overflow
Let's make new colors bloom
Let's create the future with our own colors