Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - エール オリジナルアーティスト:清木場 俊介(カラオケ)
たまにはね
全部吐き出して
この手で
受け止めさせて
иногда
ты
выплевываешь
его
и
позволяешь
мне
взять
его
рукой.
君は一人じゃない
決して一人じゃない
ты
не
одинок,
ты
никогда
не
одинок.
声
届いた日から
君は僕に必要なんだ
ты
нужна
мне
с
того
дня,
как
я
услышал
твой
голос.
涙を流し
人は大きくなれるって
она
плакала
и
говорила,
что
люди
могут
повзрослеть.
強い人が言う
無責任な言葉に逃げるよりも
чем
убегать
с
безответственными
словами,
которые
говорят
сильные
люди.
ここで騒げばいい
笑顔のほうが
君は美しい
ты
можешь
устроить
здесь
шумиху,
но
с
улыбкой
Ты
красивее.
欠点も
角度変えたなら
個性に
生まれ変わるさ
если
ты
изменишь
угол
дефекта,
он
переродится
в
личность.
今を歌おう
一緒に歌おう
давай
споем
сейчас,
давай
споем
вместе.
声
出せなくても
君は僕に届いてるから
даже
если
ты
не
можешь
говорить,
ты
достигаешь
меня.
こんなに素敵な景色を見せてくれる
какой
прекрасный
вид!
今度は僕の番
素直に思えたことへ感謝さ
теперь
моя
очередь
поблагодарить
тебя
за
честность.
変えてくれたのは
紛れもなく
そうさ
君の声だから
я
изменил
его,
потому
что
это
твой
голос.
旅立つ君へ
エール贈ろう
Давайте
дадим
Эля
вам,
кто
в
пути.
声
続く限り
何度も何度も
エール贈ろう
Давайте
пить
эль
снова
и
снова,
пока
голос
продолжает
звучать.
涙を流し
人は大きくなれるって
она
плакала
и
говорила,
что
люди
могут
повзрослеть.
強い人が言う
無責任な言葉に逃げるよりも
чем
убегать
с
безответственными
словами,
которые
говорят
сильные
люди.
ここで騒げばいい
笑顔のほうが
君は美しい
ты
можешь
устроить
здесь
шумиху,
но
с
улыбкой
Ты
красивее.
こんなに素敵な景色を見せてくれる
какой
прекрасный
вид!
今度は僕の番
素直に思えたことへ感謝さ
теперь
моя
очередь
поблагодарить
тебя
за
честность.
変えてくれたのは
紛れもなく
そうさ
君の声だから
я
изменил
его,
потому
что
это
твой
голос.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.