小さく丸めた躯は今
My
tiny,
curled-up
body
now
かなしみ隠し震えて
Trembling,
hiding
my
sadness
命を表しているのね
symbolizes
my
life.
重く濡らした瞼は今
My
heavy,
wet
eyelids
now,
よろこび映す日の為
For
the
sake
of
a
day
that
reflects
joy,
心を育てているのね
Nurture
my
heart.
かじかむ指ひろげて
My
numb
fingers
outstretched,
風に揺れ雨に晒され
Swaying
in
the
wind
and
exposed
to
the
rain,
遥か空へ身を預けて
I
entrust
my
body
to
the
distant
sky.
‥生きよう‥
...I
will
live...
何も要らない私が今
I,
who
need
nothing
now
本当に欲しいもの等
Truly,
the
only
thing
I
desire
唯一つ、唯一つだけ
Is
the
one
and
only,
欲しいもの等
The
only
thing
I
desire
唯一つ、唯一つだけ
Is
the
one
and
only.
小さく丸めた躯は今
My
tiny,
curled-up
body
now
かなしみ隠し震えて
Trembling,
hiding
my
sadness
命を表しているのね
symbolizes
my
life.
重く濡らした瞼は今
My
heavy,
wet
eyelids
now,
よろこび映す日の為
For
the
sake
of
a
day
that
reflects
joy,
心を育てているのね
Nurture
my
heart.
かじかむ指ひろげて
My
numb
fingers
outstretched,
風に揺れ雨に晒され
Swaying
in
the
wind
and
exposed
to
the
rain,
遥か空へ身を預けて
I
entrust
my
body
to
the
distant
sky.
‥生きよう‥
...I
will
live...
何も要らない私が今
I,
who
need
nothing
now,
本当に欲しいもの等
Truly,
the
only
thing
I
desire
唯一つ、唯一つだけ
Is
the
one
and
only,
欲しいもの等
The
only
thing
I
desire
唯一つ、唯一つだけ
Is
the
one
and
only,
Оцените перевод
1
石コロDays
2 SUPER DELICATE
3 トリステーザ
4 きっと、ずっと
5 初恋サイダー
6 ミセナイナミダハ、きっといつか
7 冷たい雨
8 真夜中のひだまり
9 満月に吠えろ
10 ピョコピョコ ウルトラ
11 今日になるから
12 この世界に生まれたわけ
13 カーネーション
14 いのちの歌
15 永遠
16 ROCK ME BABY
2 SUPER DELICATE
3 トリステーザ
4 きっと、ずっと
5 初恋サイダー
6 ミセナイナミダハ、きっといつか
7 冷たい雨
8 真夜中のひだまり
9 満月に吠えろ
10 ピョコピョコ ウルトラ
11 今日になるから
12 この世界に生まれたわけ
13 カーネーション
14 いのちの歌
15 永遠
16 ROCK ME BABY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.