Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ダン・ダン ドゥビ・ズバー! (オリジナルアーティスト:Dream 5+ブリー隊長) [カラオケ]
Дан-дан Дуби-збар! (Оригинальный исполнитель: Dream 5 + Бригадир Бри) [Караоке]
手を羽の様に伸ばして
腕を上下に
上げ下げ上げ下げ
Вытяни
руки,
как
крылья,
вверх-вниз,
вверх-вниз.
三角筋に効くんだ
Это
полезно
для
дельтовидных
мышц.
ウォッチ
ニイ
サン
ポー
Смотри
на
меня,
солнышко!
この位で音を上げてんじゃへタレって呼んでやるぜっ!
Если
ты
сдашься
на
этом,
я
назову
тебя
слабаком!
もも上げだ
唐揚げじゃないぞ
Подъём
бедра,
это
не
жареная
курочка.
もも上げだーっ膝を引きつけて
タッチ
アップ
タッチ
アップ
Подъём
бедра!
Подтяни
колено,
тач
ап,
тач
ап.
カウント!
ウォッチ
ニイ
サン
ポー
Считаю!
Смотри
на
меня,
солнышко!
それしか上がらないのかぁ?
ナメクジだってもっと上がるぞ
Только
так
высоко
можешь
поднять?
Даже
слизняк
поднимется
выше.
ドゥビ?
ドゥビ?
ダン?
ダン
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дан?
Дан
Дуби?
Збар!
筋肉ムキムキ
合い言葉
Мускулистые
мускулы,
наш
девиз.
ドゥビ?
ドゥビ?
ダン?
ダン
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дан?
Дан
Дуби?
Збар!
助けてくれる
くじけた時
Поможет
нам,
когда
мы
падаем
духом.
会いにいこう
会いにいってみよー
Пойдем,
пойдем,
встретимся
с
ним.
スーパースーパーヒーロー
Супер-супергерой.
いつも
嫌われたくなくて
Всегда
боялся,
что
ты
меня
разлюбишь,
ずっと
好きだと言えなくて
Долго
не
мог
сказать,
что
люблю
тебя.
もっと強気に
なりたいの
Хочу
стать
смелее.
きたえてヒーロー
お?
ね?
が?
い
Тренируй
меня,
герой,
п-о-ж-а-л-у-й-с-т-а.
ドゥビ?
ドゥビ?
ダン?
ダン
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дан?
Дан
Дуби?
Збар!
ドゥビ?
ドゥビ?
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дуби?
Збар!
おしりを落として
伸びて
足腰鍛えろ
スクワット!
Опусти
ягодицы,
тянись,
тренируй
ноги
и
поясницу.
Приседай!
ウォッチ
ニイ
サン
ポー
Смотри
на
меня,
солнышко!
なんだ、なんだ、それしか落とせないのか?
Что,
что,
только
так
низко
можешь
опустить?
昨日母ちゃんにお尻ペンペンされて、痛くて落とせないのか?
Мама
вчера
шлёпнула
тебя
по
попе,
и
тебе
больно
садиться?
おヘソを意識して
ギッタン
バッタン
シーソーのように!
Сосредоточься
на
пупке.
Вверх-вниз,
как
качели!
人生はシーソーゲームだ!
Жизнь
– это
качели!
カウント!
ウォッチ
ニイ
サン
ポー
Считаю!
Смотри
на
меня,
солнышко!
おいおい
まだオムツ履いてんのか?
なんだもうお終いか?
Эй,
эй,
ты
ещё
в
подгузниках?
Что,
уже
всё?
ドゥビ?
ドゥビ?
ダン?
ダン
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дан?
Дан
Дуби?
Збар!
いつもはゴロゴロ
ナマケもの
Обычно
валяюсь,
как
ленивец.
ドゥビ?
ドゥビ?
ダン?
ダン
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дан?
Дан
Дуби?
Збар!
わかってるけど
メンドくさい
Понимаю,
но
мне
лень.
ファイト一発
とにかくやってみよー
Давай,
соберись,
просто
попробуй.
励ます
その声
Подбадривающий
голос
スーパースーパーヒーロー
Супер-супергероя.
今度こそはと
もりあがり
В
этот
раз
точно
получится,
я
воодушевлена,
三日坊主で
逆もどり
Но
энтузиазма
хватает
на
три
дня,
и
я
возвращаюсь
к
прежнему.
すぐにハートが折れちゃうの
Мое
сердце
быстро
сдается.
叱ってヒーロー
き?
び?
し?
く
Ругай
меня,
герой,
с-т-р-о-г-о.
ドゥビ?
ドゥビ?
ダン?
ダン
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дан?
Дан
Дуби?
Збар!
ドゥビ?
ドゥビ?
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дуби?
Збар!
ウォッチ
ウォッチ
パンチ
そして
キック!
Смотри,
смотри,
удар,
а
затем
пинок!
ひねって
ひねって
ウォッチ
足を突き出しキック!
Повернись,
повернись,
смотри,
выброси
ногу
и
ударь!
ウォッチ
ニイ
サン
ポー
Смотри
на
меня,
солнышко!
瞬発力を上げるぞ
Развиваем
скорость
реакции.
もっと腰をまわせっ
回さないと猿にも負けるぜっ!
Крути
бедрами
сильнее!
Если
не
будешь
крутить,
даже
обезьяна
тебя
победит!
最後はクールダウン
В
конце
заминка.
息を吸って
はいて
息を吸って
はいて
Вдох,
выдох,
вдох,
выдох.
ジュディオングのように優雅に
Изящно,
как
Джуди
Онг.
みんな
良くやったー!
ビートキャンプは俺たちのキズナだーっ!
Все
молодцы!
Тренировочный
лагерь
– это
наша
связь!
ドゥビ?
ドゥビ?
ダン?
ダン
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дан?
Дан
Дуби?
Збар!
筋トレビシバシ
今日も快調
Мышцы
ноют,
но
сегодня
всё
отлично.
ドゥビ?
ドゥビ?
ダン?
ダン
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дан?
Дан
Дуби?
Збар!
手に入れたいよ
ハガネのバディ
Хочу
стальное
тело.
限界こえ
どんどん行ってみよー
Преодолеем
предел,
давай,
продолжим.
めざすは
かがやく
Моя
цель
– стать
сияющим
スーパースーパーヒーロー
Супер-супергероем.
チャンスの前で立ち止まり
Останавливаюсь
перед
шансом,
ずっと悩んでいるばかり
Только
и
делаю,
что
переживаю.
こんな弱気をのりこえて
Хочу
преодолеть
эту
слабость
なりたいヒーロー
今?
日?
こ?
そ
И
стать
героем,
с-е-г-о-д-н-я.
ドゥビ?
ドゥビ?
ダン?
ダン
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дан?
Дан
Дуби?
Збар!
ドゥビ?
ドゥビ?
ダン?
ダン
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дан?
Дан
Дуби?
Збар!
ドゥビ?
ドゥビ?
ドゥビ?
ズバー!
Дуби?
Дуби?
Дуби?
Збар!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.