Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - トラヴェルマシン(オリジナルアーティスト:ヒルクライム)[カラオケ]

トラヴェルマシン(オリジナルアーティスト:ヒルクライム)[カラオケ]

鞄は空っぽ 現地調達
カメラだけ持ってフォーカス(チーズ)
そうこうしているうちにようやく
一つ目の目的地に到着
雲を突き抜けこの空を
一体ここはどこなの
俺の気の向くまま
連れて行くから
フライトプランなんて適当さ
君とならばどこへ行こうが夢の国
いつも以上にイチャついてる
周りに人が居るから気まずいって?
でも、もう会わない誰かの目なんて気にしない
そうさまるで世界に二人っきりみたい
仕事なんて忘れ過ごす sunnydays
二人ゴロゴロ転がしたキャリーケース
I′m a トラヴェル トラヴェル
トラヴェル トラヴェル
トラヴェル トラヴェル トラヴェル
トラ トラヴェルマシン 飛び立とう
I'm a トラヴェルマシン どこへでも連れて行こう
約束する とびっきりの旅を
I′m a トラヴェルマシン 予定帳など
要らないその日に考えれば良い
I'm a トラヴェルマシン 行き先はここまでと
決めずに今日はどの街を
I'm a トラヴェルマシン もう曜日など
知らない 今だけは忘れていい
旅路は常に sing sing along
ポケットから出したイヤホン
腕を組み LとRで分け合って
君がハモ 俺がメイン 奏で合ってる
高度1万フィートから見下ろす国
高鳴る鼓動は音に合わせ4つ打ち
乗り込んだこのマシンが最新鋭で
この大地と空を二人占める
I′m a トラヴェルマシン どこへでも連れて行こう
約束する とびっきりの旅を
I′m a トラヴェルマシン 予定帳など
要らないその日に考えれば良い
I'm a トラヴェルマシン 行き先はここまでと
決めずに今日はどの街を
I′m a トラヴェルマシン もう曜日など
知らない 今だけは忘れていい
キューバ メキシコ
カナダ アメリカ
アルゼンティーナ ブラジル
ジャマイカ
モナコ ベルジャム ポルトガル
ユナイテッドキングダム
ミャンマー ラオス タイランド
チャイナ コリア モンゴーリア ロシア
とにかく 東西南北 国境を越え世界中へ
空の彼方なんてちっぽけな自分に涙流し
誰もいない夜空の下 二人で語り明かし
壮大な景色をもっともっと
記録より記憶に残そう
Travel まるでファンタジー
Travel なんてファンタスティック
Travel...
飛び立とう
I'm a トラヴェルマシン どこへでも連れて行こう
約束する とびっきりの旅を
I′m a トラヴェルマシン 予定帳など
要らないその日に考えれば良い
I'm a トラヴェルマシン 行き先はここまでと
決めずに今日はどの街を
I′m a トラヴェルマシン もう曜日など
知らない 今だけは忘れていい

Machine à voyager dans le temps (Artiste original: Hilk Climb) [Karaoké]

Mon sac est vide, je vais tout acheter sur place
J'ai juste mon appareil photo, prêt à faire le focus (Cheese)
Le temps passe, et enfin
J'arrive à ma première destination
Je traverse les nuages, ce ciel
Où sommes-nous ?
Je te laisse décider, où tu veux aller
Je te conduirai
Pas besoin de plan de vol précis
Avec toi, peu importe où nous allons, c'est un pays de rêve
On est plus amoureux que d'habitude
Tu te sens gênée parce qu'il y a des gens autour ?
Mais on ne s'en soucie pas, les regards des inconnus, maintenant
On se sent comme si nous étions seuls au monde
J'oublie le travail, on passe des journées ensoleillées
Notre valise, on la roule sur le sol, tous les deux
Je suis une machine à voyager, une machine à voyager
Une machine à voyager, une machine à voyager
Une machine à voyager, une machine à voyager, une machine à voyager
Machine à voyager, décollons
Je suis une machine à voyager, je t'emmènerai partout
Je te promets, un voyage extraordinaire
Je suis une machine à voyager, on a pas besoin d'agenda
On ne s'en soucie pas, on planifiera sur le moment
Je suis une machine à voyager, on ne fixera pas de limite à notre destination
Quelle ville découvrirons-nous aujourd'hui ?
Je suis une machine à voyager, les jours de la semaine, on ne les connait plus
On les oublie pour le moment
Chante en chemin, chante, chante
J'ai sorti mes écouteurs de ma poche
On se tient bras dessus bras dessous, on écoute, gauche et droite
Tu fais les harmonies, je fais la mélodie, on joue ensemble
À 10 000 pieds d'altitude, on regarde le monde en bas
Le rythme de mon cœur bat au rythme de la musique, c'est la pulsation
Notre machine est à la pointe de la technologie
On a le ciel et la terre juste pour nous
Je suis une machine à voyager, je t'emmènerai partout
Je te promets, un voyage extraordinaire
Je suis une machine à voyager, on a pas besoin d'agenda
On ne s'en soucie pas, on planifiera sur le moment
Je suis une machine à voyager, on ne fixera pas de limite à notre destination
Quelle ville découvrirons-nous aujourd'hui ?
Je suis une machine à voyager, les jours de la semaine, on ne les connait plus
On les oublie pour le moment
Cuba, Mexique
Canada, États-Unis
Argentine, Brésil
Jamaïque
Monaco, Belgique, Portugal
Royaume-Uni
Birmanie, Laos, Thaïlande
Chine, Corée, Mongolie, Russie
Peu importe, nord, sud, est, ouest, on traverse les frontières, on va partout dans le monde
Je regarde le ciel, je me sens si petit, j'ai des larmes aux yeux
Sous un ciel nocturne sans étoiles, on se raconte des histoires
Des paysages magnifiques, encore et encore
On retiendra les souvenirs, plus que les photos
Voyage, c'est comme un conte de fée
Voyage, c'est tellement fantastique
Voyage...
Décollons
Je suis une machine à voyager, je t'emmènerai partout
Je te promets, un voyage extraordinaire
Je suis une machine à voyager, on a pas besoin d'agenda
On ne s'en soucie pas, on planifiera sur le moment
Je suis une machine à voyager, on ne fixera pas de limite à notre destination
Quelle ville découvrirons-nous aujourd'hui ?
Je suis une machine à voyager, les jours de la semaine, on ne les connait plus
On les oublie pour le moment