Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - ハッピーサマーウエディング オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)

ハッピーサマーウエディング オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)

コングラチュレーション!
Pala Pala...
父さん母さんありがとう

大切な人が出来たのです
「やったネ!」
Pala Pala...
生まれてきたから あのひとと
めぐり逢えたわ 運命の彼氏
何度となく くじけそうな日もネ
夢がわからなくなった時も
愛が足りないなんて甘えたり
困らせてばかりだったけど
「アチャー」
ワォー!
アー父さん母さん (ヤイヤイヤー)
アー感謝してます (ハイ! ハイ!)
アーたくさん心配 (ヤイヤイヤー)
アーかけてゴメンね (ハイ! ハイ!)
一生懸命 恋をしました (Fuwa Fuwa Fu-!)
Thank You
Pala Pala...
父さん母さんありがとう
改めて言うの 照れちゃうけど
「ありがとうー!」
Pala Pala...
電話やメールじゃなんだから
直接 顔見て伝えたいです
思春期ではほんの少しだけ
それなりに反抗期迎えた
学生の頃 恋した彼には
父さん 怒鳴ったりしていた
「なんだ君は...」
ワォー!
アー父さん母さん (ヤイヤイヤー)
アー尊敬してます (ハイ! ハイ!)
アーわがまま娘 (ヤイヤイヤー)
アーこれからも娘 (ハイ! ハイ!)
一生懸命 親孝行 (Fuwa Fuwa Fu-!)
したい
Pao Pao...
紹介します 証券会社に勤めている杉本さん
背はまぁ低い方だけど 優しい人
お父さんと一緒で 釣りが趣味なの
だって お父さんが
「釣りの好きな人には悪い人はいない」って言ってたし...
ねぇ おとーさん
アー父さん母さん (ヤイヤイヤー)
アー感謝してます (ハイ! ハイ!)
アーたくさん心配 (ヤイヤイヤー)
アーかけてゴメンね (ハイ! ハイ!)
「一生懸命 恋をしました」(Fuwa Fuwa... ハイ!)
アー父さん母さん (ヤイヤイヤー)
アー尊敬してます (ハイ! ハイ!)
アーわがまま娘 (ヤイヤイヤー)
アーこれからも娘 (ハイ! ハイ!)
一生懸命 誓います (Fuwa Fuwa... Fu-!)
Happy

Happy Summer Wedding Original Artist: Morning Musume (Karaoke)

Congratulations!
Pala Pala...
Dad and Mom, thank you

You've found a special someone
“Yay!”
Pala Pala...
We're born to meet that special someone
You're the boyfriend of my destiny
Many times we'd feel discouraged
Or lost our way
Or felt like we didn't love enough
Or caused you trouble
“Oops”
Whoa!
Oh Dad and Mom (Yeah, yeah, yeah)
Thank you (Yes! Yes!)
I know I worried you (Yeah, yeah, yeah)
Sorry (Yes! Yes!)
I've done my best to be in love (Fuwa Fuwa Fu-!)
Thank you
Pala Pala...
Dad and Mom, thank you
It may be embarrassing to say it again
“Thank you!”
Pala Pala...
A phone call or email isn't enough
I want to tell you in person
As a teenager, I rebelled for a while
I had my rebellious phase
When I was a student, the guy I was dating
Dad, you'd always yell at him
“What's wrong with you...”
Whoa!
Oh Dad and Mom (Yeah, yeah, yeah)
I respect you (Yes! Yes!)
I'm a spoiled daughter (Yeah, yeah, yeah)
I'll always be your daughter (Yes! Yes!)
I've done my best to make you proud (Fuwa Fuwa Fu-!)
And I will
Pao Pao...
Let me introduce you to my fiancé, Sugimoto. He works at a brokerage firm
He's short, but he's kind
He likes fishing, just like Dad
Because Dad said,
“People who like fishing can't be bad people.”
Right, Dad?
Oh Dad and Mom (Yeah, yeah, yeah)
Thank you (Yes! Yes!)
I know I worried you (Yeah, yeah, yeah)
Sorry (Yes! Yes!)
“I've done my best to be in love” (Fuwa Fuwa... Yes!)
Oh Dad and Mom (Yeah, yeah, yeah)
I respect you (Yes! Yes!)
I'm a spoiled daughter (Yeah, yeah, yeah)
I'll always be your daughter (Yes! Yes!)
I promise to live a happy life (Fuwa Fuwa... Fu-!)
Happy