Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - ハピネス (オリジナルアーティスト:AI) [カラオケ]
余裕がなくて優しくなれない
я
не
могу
себе
этого
позволить.
そんな時でもちゃんと分かってくれている人がいる
есть
люди,
которые
хорошо
понимают
меня
даже
в
такие
моменты.
周りを見渡せばいろんなドラマ
ты
смотришь
вокруг
и
видишь
все
виды
драм.
でも嫌なニュースだけじゃない
no
no
no
no
но
это
не
просто
плохие
новости
нет
нет
нет
нет
本当は溢れているたくさんの笑顔が
есть
много
улыбок,
которые
на
самом
деле
переполняют.
ほら
こっち向いて
давай,
обернись.
君が笑えば
この世界中に
если
ты
будешь
смеяться
надо
мной,
я
скажу
тебе.
もっと
もっと幸せが広がる
Все
больше
и
больше
счастья
распространяется.
君が笑えばすべてが良くなる
если
ты
будешь
смеяться,
все
наладится.
この手でその手でつながる
этой
рукой,
этой
рукой.
Lalalalala
(lalalala
lalala)
Lalalalala
Лалалалала
(лалалала
лалала)
Лалалалала
Lalalalala
(lalalala
lalala)
Lalalalala
Лалалалала
(лалалала
лалала)
Лалалалала
君と過ごしている時間を
время,
которое
я
провел
с
тобой.
特別だとか
思ってなかった
я
не
думал,
что
это
что-то
особенное.
でも
1人になったとき
но
когда
я
стал
одним
человеком,
なんか分かった気がした
мне
показалось,
что
я
что-то
понял.
一緒にいれることの幸せ
Счастье
быть
вместе.
本当に君に会えて良かった
я
очень
рад
тебя
видеть.
どんな嫌な1日だって
君の笑顔で
несмотря
ни
на
что
неприятный
1 день
с
твоей
улыбкой
最高になっちゃう
это
будет
здорово.
この星降る夜も一緒に眺めていたい
Я
хочу
увидеть
эту
звездную
ночь
вместе.
君が笑えば
この世界中に
если
ты
будешь
смеяться
надо
мной,
я
скажу
тебе.
もっと
もっと
幸せが広がる
Все
больше
и
больше
счастья
распространяется.
君が笑えば
すべてが良くなる
если
ты
будешь
смеяться,
все
станет
лучше.
この手で
その手で
つながる
этой
рукой,
этой
рукой.
(Hey)
街中が
光に包まれてく
(Эй)
город
окутан
светом.
(Oh
yeah)
君の所にも届いて欲しい
(О
да)
я
тоже
хочу,
чтобы
это
дошло
до
тебя.
(Oh)
輝く
(oh)
粉雪
this
winter
(О)
Сияй
(о)
припороши
снег
этой
зимой.
また君を笑わせたい
я
хочу
снова
рассмешить
тебя.
君が笑えば
この世界中に
если
ты
будешь
смеяться
надо
мной,
я
скажу
тебе.
もっと
もっと幸せが広がる
Все
больше
и
больше
счастья
распространяется.
君が笑えば
すべてが良くなる
если
ты
будешь
смеяться,
все
станет
лучше.
この手で
その手で
つながる
этой
рукой,
этой
рукой.
Lalalalala
(lalalala
lalala)
Lalalalala
Лалалалала
(лалалала
лалала)
Лалалалала
Lalalalala
(lalalala
lalala)
Lalalalala
Лалалалала
(лалалала
лалала)
Лалалалала
君が笑えば
この世界中に
если
ты
будешь
смеяться
надо
мной,
я
скажу
тебе.
もっと
もっと幸せが広がる
Все
больше
и
больше
счастья
распространяется.
君が笑えば
すべてが良くなる
если
ты
будешь
смеяться,
все
станет
лучше.
この手で
その手で
つながる
этой
рукой,
этой
рукой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.