Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - ピンキージョーンズ (オリジナルアーティスト:ももいろクローバー ) [カラオケ]

ピンキージョーンズ (オリジナルアーティスト:ももいろクローバー ) [カラオケ]

チャパ! チャパ!
冒険 ツアーだ 青春だ 極上の 夢を 目指しちゃえ
欲しい もの いつも サバイバル ノリだけじゃ だめ マジ 真剣で
【イー・アール・サン・スー・ウー・リウ】
かわいいだけじゃ ものたんなぃなぃ 裏の一面身につけちゃって
逆立ち柔軟なんでもオーラィ 無限くしゃみハクション キャララララNo.1
あっちへこっちへ旅して 足パンパン ビッグな元気を補給だ お口ア〜ン
夢は 咲かせてなんぼのもんさ 強く強くキレイに咲くぞ。
ヨスガを頼りにしてさぁ さあいまこそ
逆境 こそが チャンス だぜぃ 雨も嵐も さあ来ぃ! さあ来ぃ! 体は張りまくり
事情 なんて 乗り越えて キミに会いたい 会いたぃ! 会いたぃ! スットコ・ドッコィ!
チャパ! チャパ! チャパ! チャパ!
サフラン タイム オレガノ スパイスき・か・せ 生きるんじゃ
ジュンと ジューンと香り立て オ・ト・メ・の胸騒ぎ
オトナセカィの 中で 最高の 夢を 見ています
叫べ ほれ 踊れ カーニバル うたげだぜ
古今東西 歌わにゃそんそん 縦横無尽 ステップ踏んで
ジダンダ踏んで成長オーラィ 違う次元行こぅ ポジでポジ Only one
キックだパンチだ夢へのドアドンドン どぅにもこぅにもあきらめそれはノ〜ン
夢は笑って叶えるもんさ 涙なんて心にかくそ。
みんなを頼りにしてさぁ さあ想いを 咲かそう
一生 一度 青春 だぜぃ ピカピカ光れ 探せ! 探せ! 輝く未来をOh
大事 なのは みっつだけ キミ・夢・友情 胸に! 抱いて! スットコ・ドッコィ!
アカリ 照らせ どこまでも レィニー 雨が 降ったって
いつか いつか 届くのカナ, コの想いは
シオリ はさむ 夢の頁 シャイニー くもも, かがやくよ
がんばる タフな 仲間たち アヤカって いざ!
逆境 こそが チャンス だぜぃ 雨も嵐も
さあ来ぃ! さあ来ぃ! 体は張りまくり
事情なんて乗り越えて キミに会いたい
会いたぃ! 会いたぃ! スットコ・ドッコィ!
一生 一度 青春 だぜぃ ピカピカ光れ
探せ! 探せ! 輝く未来をOh
天下を取りに行くぜぃ いざ 気合い 根性 満開 覚悟 情熱 全開
おみしりおきっ。
チャパ! チャパ!

Pinky Jones (Artiste original : Momoiro Clover) [Karaoké]

Tchapa ! Tchapa !
Une aventure, un voyage, c’est la jeunesse, on vise le rêve ultime !
Ce que je veux, c’est toujours la survie, juste le rythme ne suffit pas, on est sérieux, c’est du sérieux.
【E-a-R-s-A-n-s-U-u-R-i-u】
Être juste mignonne n’est pas assez, on doit montrer notre côté secret.
Tout est permis, même faire le poirier, la souplesse, éternuer à l’infini, éternuer, éternuer, éternuer, tu es la numéro un !
On voyage ici et là, les jambes sont fatiguées, on se recharge avec une grande énergie, ouvre la bouche, Aaaaan !
Le rêve, il faut le faire fleurir, fleurir fort, fleurir joliment !
On compte sur toi, alors, c’est maintenant le moment !
L’adversité, c’est l’occasion ! La pluie, la tempête, viens ! Viens ! On est prêt à y faire face !
On surmonte les obstacles, je veux te voir, je veux te voir, je veux te voir, Stutto-Dokkoi !
Tchapa ! Tchapa ! Tchapa ! Tchapa !
Safran, thym, origan, épices, on ajoute du piquant, c’est la vie !
L’odeur du juin, du juin, elle s’intensifie, palpitations d’un cœur féminin !
Dans le monde des adultes, je vois le plus beau rêve.
Crie, danse, c’est un carnaval, un festin !
De tous les temps, de tous les lieux, il faut chanter, sans quoi on perd, en tout sens, on fait des pas !
On tape du pied, on grandit, on est au top, on va dans une autre dimension, positive, positive, Only one !
Des coups de pied, des coups de poing, la porte vers le rêve, boum boum, impossible, impensable, abandonner, non !
On réalise ses rêves en riant, on cache les larmes au fond du cœur.
On compte sur tout le monde, alors, faisons fleurir nos sentiments !
La jeunesse, c’est une fois dans la vie, brille ! Brille ! Trouve ! Trouve ! Le futur radieux, oh !
Ce qui compte, c’est juste trois choses : toi, ton rêve, l’amitié, dans ton cœur ! Embrasse ! Embrasse ! Stutto-Dokkoi !
La lumière, éclaire, jusqu’où, même si la pluie, la pluie, elle tombe.
Un jour, un jour, mon sentiment te touchera, je pense !
Le coin de mon rêve, je le marque avec un marque-page, les nuages brillants, ils brillent.
Des amis courageux, des amis coriaces, c’est Ayaka, allez !
L’adversité, c’est l’occasion ! La pluie, la tempête,
viens ! Viens ! On est prêt à y faire face !
On surmonte les obstacles, je veux te voir,
je veux te voir, je veux te voir, Stutto-Dokkoi !
La jeunesse, c’est une fois dans la vie, brille ! Brille !
Trouve ! Trouve ! Le futur radieux, oh !
On va conquérir le monde ! Allez ! On est prêt ! Moral, détermination, fleurissent, on est prêt, passion, tout s’ouvre !
Tu n’es pas au courant !
Tchapa ! Tchapa !