Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - プリプリ SUMMERキッス (オリジナルアーティスト:SUPER☆GiRLS) [カラオケ]
明日へ
STEP!
未来への道
ШАГ
в
завтрашний
день!
Путь
в
будущее
いつか
Chance!
つかめるようにっ
Однажды
представится
шанс!
чтобы
я
мог
ухватиться
за
него
君と
SKIP!
ひとりじゃないっ
ты
и
скип!
я
не
одинок.
みんなの爱は届いてるよ
Всеобщая
любовь
пришла
みんなで歩き続けるよ
мы
продолжим
идти
вместе.
明日へ
君と
みんなで
歩いていこう
давай
прогуляемся
с
тобой
завтра
вместе
ひとりぼっち帰り道
テスト结果ケセラセラ
По
дороге
домой
в
одиночестве
Результаты
теста
Kesera
sera
も少しパワーが必要
アメのち晴れさリベンジ
мне
нужно
немного
энергии,
но
после
пожара
солнечно,
месть.
近顷ちょっとヘコミ気味
昨日パパにやつあたり
вчера
я
был
немного
сбит
с
толку.
思い通りにゃいかないけど
シャンプーで気持ちリセット
получается
не
так,
как
вы
хотите,
но
это
шампунь,
который
восстанавливает
ваши
чувства.
それぞれのスタートを
决めちゃおうよ
Wake
Up!!
Давайте
определимся
с
началом
каждого
пробуждения!!
いつだって'ガンバレ'
と
みんなの声が聴こえる!
Я
всегда
могу
услышать
голос
каждого
с
"Gambare"!
明日へ
STEP!
未来への道
Шаг
в
завтрашний
день!
Путь
в
будущее
いつか
Chance!
つかめるようにっ
Однажды
представится
шанс!
чтобы
я
мог
ухватиться
за
него
君と
SKIP!
ひとりじゃないっ
ты
и
Скип!
я
не
одинок.
みんなの爱は届いてるよ
Всеобщая
любовь
пришла
みんなで歩き続けるよ
мы
продолжим
идти
вместе.
明日へ
君と
みんなで
歩いていこう
давай
прогуляемся
с
тобой
завтра
あったよ梦の近道
でもねオット行き止まり!
это
был
кратчайший
путь
к
мечте,
а
не
тупик!
理想通りにゃいかない
努力は明日へのチケット
Усилия,
которые
идут
не
так,
как
ожидалось,
- это
билет
в
завтрашний
день
つまづいて立ち止まり涙しても
Wake
Up!!
Даже
если
я
споткнусь,
остановлюсь
и
разрыдаюсь,
проснись!!
そんなとき'ガンバレ'
と
みんなの声が聴こえる
В
такое
время
я
слышу,
как
все
говорят
"Гамбаре"
明日へ
STEP!
未来への道
Шаг
в
завтрашний
день!
Путь
в
будущее
いつか
Chance!
つかめるようにっ
Однажды
представится
шанс!
чтобы
я
мог
ухватиться
за
него
君と
SKIP!
ひとりじゃないっ
ты
и
скип!
я
не
одинок.
みんなの爱は届いてるよ
Пришла
всеобщая
любовь
みんなで歌い続けるよ
мы
продолжим
петь.
踏み出そう
未来への道
Давайте
отправимся
в
путь
в
будущее
みんなの爱
感じながら
Чувствуя
всеобщую
любовь
'ありがとう'
だけじゃ足りないっ
"спасибо"
недостаточно.
フワっと上向き↑この気持ち
Пушистый
взлет
↑ Это
чувство
明日へ
STEP!
未来への道
ШАГ
в
завтрашний
день!
Путь
в
будущее
いつか
Chance!
つかめるようにっ
Однажды
представится
шанс!
чтобы
я
мог
ухватиться
за
него
君と
SKIP!
ひとりじゃないっ
ты
и
скип!
я
не
одинок.
みんなの爱は届いてるよ
Всеобщая
любовь
пришла
みんなで歩き続けるよ
мы
продолжим
идти
вместе.
明日へ
君と
みんなで
歩いていこう
давай
прогуляемся
вместе
с
тобой
завтра
明日へ
君と
みんなで
歩いていこう
давай
прогуляемся
вместе
с
тобой
завтра
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.