Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - モンじゃい・ビート(オリジナルアーティスト:関ジャニ∞) [カラオケ]

モンじゃい・ビート(オリジナルアーティスト:関ジャニ∞) [カラオケ]

なんでやねん どないやねん ツッコミたくなるゼ
思うように歩けない キビシイ世の中さ

オトナぶって飲み込んだ コトバは腹の底
消えないまま燻って キリキリ痛むけど

男は 嗚呼 キツイ時こそ 夢見る生き物さ
ファイトだ俺 デキる男さ どや! どや! どや! ドヤ顔で

ナンボのモンじゃい! ナンボのモンじゃい!
エイ! エイ!∞ビートでいてもうたろか
ナンボのモンじゃい! ナンボのモンじゃい!
エイ! エイ!∞一発! 笑い飛ばそう
泣くな男じゃないか 嗚呼 ナンボのモンじゃい!
モンじゃい!

愛想笑い 苦笑い 笑えない毎日
折れそうなココロ抱いて ニッコリやせ我慢

男は 嗚呼 浪花節だゼ 義理と人情さ
背中で俺 語る男さ どや! どや! どや! ドヤ顔で

ナンボのモンじゃい! ナンボのモンじゃい!
エイ! エイ!∞ビートでいてもうたろか
ナンボのモンじゃい! ナンボのモンじゃい!
エイ! エイ!∞一発! 笑い飛ばそう
泣くな男じゃないか 嗚呼 ナンボのモンじゃい!
モンじゃい!

ナンボのモンじゃい! ナンボのモンじゃい!
エイ! エイ!∞ビートでいてもうたろか
ナンボのモンじゃい! ナンボのモンじゃい!
エイ! エイ!∞一発! 笑い飛ばそう
泣くな男じゃないか 嗚呼 ナンボのモンじゃい!
嗚呼 ナンボのモンじゃい!
モンじゃい!

Мон джай, бит (оригинальный исполнитель: Kanjani∞) [Караоке]

Ну и что? И что с того? Так и хочется съязвить,
Не получается идти своим путём, суров этот мир, милая.

Слова, что я, как взрослый, проглотил, застряли где-то внизу живота,
Не исчезают, тлеют там, и больно колет, но...

Мужчина, ах, именно в тяжёлые времена мечтает, как никто другой,
Давай, я ж мужик, справлюсь! Ну как тебе? Как тебе? Как тебе? Смотри, какое у меня довольное лицо!

Подумаешь! Подумаешь!
Эй! Эй! ∞Зажжём с этим битом, как думаешь?
Подумаешь! Подумаешь!
Эй! Эй! ∞В один миг! Всё развеем смехом!
Не плачь, ты же мужчина! Ах, подумаешь!
Подумаешь!

Притворная улыбка, горькая улыбка, каждый день без радости,
С надломленным сердцем натянуто улыбаюсь, терплю, дорогая.

Мужчина, ах, он как в старых добрых историях, верность и человечность превыше всего,
Спиной своей я всё скажу! Ну как тебе? Как тебе? Как тебе? Смотри, какое у меня довольное лицо!

Подумаешь! Подумаешь!
Эй! Эй! ∞Зажжём с этим битом, как думаешь?
Подумаешь! Подумаешь!
Эй! Эй! ∞В один миг! Всё развеем смехом!
Не плачь, ты же мужчина! Ах, подумаешь!
Подумаешь!

Подумаешь! Подумаешь!
Эй! Эй! ∞Зажжём с этим битом, как думаешь?
Подумаешь! Подумаешь!
Эй! Эй! ∞В один миг! Всё развеем смехом!
Не плачь, ты же мужчина! Ах, подумаешь!
Ах, подумаешь!
Подумаешь!