Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - モーニングコーヒー オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
モーニングコーヒー オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
Morning Coffee Original Artist: Morning Musume (Karaoke)
ねえ
はずかしいわ(ドキドキ)
Hey,
it's
embarrassing
(thumping)
ねえ
うれしいのよ(してる)
Hey,
I'm
so
happy
(doing
it)
"モーニングコーヒー飲もうよ
二人で"
"Let's
have
morning
coffee
together"
(Yes)門限どおりに
(Yes)
In
time
for
curfew
(Yes)うちに送ってくれる
(Yes)
You'll
take
me
home
(Yes)私より弱虫ね
(Yes)
You're
weaker
than
me
(Stop)時間が来るまで
(Stop)
Until
the
time
comes
(Stop)ぐるぐると遠回り
(Stop)
We'll
go
around
in
circles
(Stop)くちづけも出来ない人
(Stop)
You
can't
even
kiss
me
叱られたって
かまわない
Even
if
I
get
scolded,
I
don't
care
あなたについてゆくと決めた
I've
decided
to
follow
you
なのに
急じゃ(こわい)
But
it's
sudden
and
scary
あぁ
泣いてるのは(トキメキ)
Oh,
the
reason
I'm
crying
is
(excitement)
そう
うれしいから(なのね)
Yes,
because
I'm
so
happy
私の想い(I
Love
You
I
Love
You
Forever)
My
feelings
(I
Love
You
I
Love
You
Forever)
ねえ
はずかしいわ(ドキドキ)
Hey,
it's
embarrassing
(thumping)
ねえ
うなずくわよ(してる)
Hey,
I'll
nod
(doing
it)
"モーニングコーヒー飲もうよ
二人で"
"Let's
have
morning
coffee
together"
(Non)"守ってやる"とか
(No)
"I'll
protect
you"
(Non)"頼りにしてろよ"とか
(No)
"You
can
rely
on
me"
(Non)本気で言っているの
(No)
Are
you
serious
(Love)勇気があるなら
(Love)
If
you
have
the
courage
(Love)連れ去ってくれればいい
(Love)
You
can
take
me
away
(Love)私達の未来まで
(Love)
To
our
future
いろんな夢
話したね
We
talked
about
our
dreams
こんな愛しいはずのあなた
The
you
that
should
be
so
precious
なのに
なぜか(こわい)
But
somehow
(it's
scary)
あぁ
うなずけずに(本当)
Oh,
I
can't
nod
(really)
そう
困らせたわ(なのよ)
Yes,
I've
troubled
you
私の想い(I
Love
You
I
Love
You
Forever)
My
feelings
(I
Love
You
I
Love
You
Forever)
ねえ
はずかしいわ(ドキドキ)
Hey,
it's
embarrassing
(thumping)
ねえ
うれしいのよ(してる)
Hey,
I'm
so
happy
(doing
it)
"モーニングコーヒー飲もうよ
二人で"
"Let's
have
morning
coffee
together"
あぁ
泣いてるのは(トキメキ)
Oh,
the
reason
I'm
crying
is
(excitement)
そう
うれしいから(なのね)
Yes,
because
I'm
so
happy
私の想い(I
Love
You
I
Love
You
Forever)
My
feelings
(I
Love
You
I
Love
You
Forever)
ねえ
はずかしいわ(ドキドキ)
Hey,
it's
embarrassing
(thumping)
ねえ
うなずくわよ(してる)
Hey,
I'll
nod
(doing
it)
"モーニングコーヒー飲もうよ
二人で"
"Let's
have
morning
coffee
together"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.